. flRisques majeurs : consignes de sauvegarde consultables. Budget : plus de 6,6 millions d’euros d’investissement. Les panneaux lumineux d’information sont de retour. PNR Périgord-Limousin : guide des animations 2004‘ 6 juin : pique-nique en lf honneur des nouveaux arrivés16 mai : ripailles de printemps et marché à La BretagnelLA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN MAI 2004 21 ^nl‘ai pris connaissance dubillet de M. Auriat qui figureau dos de cette page. Dansun souci de vérité iL aurait étéplus sage de dire qu’il n’y a que55 emplois à la Communauté decommunes et qu’ils proviennent,essentielLement, de la reprise duSICTOM, du SYMAVO, de l’Ecole deMusique, du Ciné Bourse, de L’Aired’accueil des gens du voyage…La rigueur évoquée par Le Grouped’opposition de M. Drutel portantégalement sur Les emplois ausein des services municipaux,même si ce n’est pas explicite-ment écrit, je me dis que cettefocalisation cache, sans doute. Lagrande difficulté de nos coLlè-gués p ur trouver quelque choseà dire sur [‘avancée de notreprogramme municipal.La Municipalité tient ses enga-gements et ça se voit.Saint-Junien est unanimementreconnue comme une ville enpleine transformation où Lesimpôts locaux n’ont pas étéaugmentés pour la septièmeannée consécutive ! »Ensemble, nous poursuivronsdans cette voie.Pierre ALLARD, MaireTJ~^AL’Association des Paralysés deFrance (APF)souhaite développerune présence plus soutenue auprèsdes personnes en situation dehandicap à Saint-Junien. Dans cebut, elle recherche des bénévolessusceptibles d’être son Relais-localet qui seront missionnés pourreprésenter l’APF auprès despersonnes handicapées et despouvoirs publics.Les missions du Relais-local sont :assurer un lien de proximité avecles personnes handicapées ; être unrelais entre la personne hand-ica-pée et l’APF ; représenter locale-ment l’APF sur des actions prédses(accessibilité…) ; organiser desrencontres, des temps de loisirs ;orienter et mettre en relation despersonnes handicapées.Ces missions sont réalisées, sousla responsabilité du Délégué dépar-temental, avec le soutien de laDélégation départementale.Renseignements auprès del’Association des Paralyses deFrance – Julie Abbadie – 14 rue duClos-Adrien – 87000 Limoges.Tél. 05 55 33 21 01.Avec un niveau d’investissement encore jamais atteint, lebudget 2004 de la commune affiche l’ambition de la muni-cipalité de poursuivre la modernisation de la ville.Le budget primitif 2004 de Lacommune a été adopté le 26 marsdernier par le Conseil municipal. Ilest marqué par un nouveau recordd’investissement, [e maintien destaux d’imposition à leur niveau, lamaîtrise des dépenses de fonc-tionnement malgré une légèrehausse de la masse salariale due àLa création de nouveaux services àLa population et Le maintien duniveau de La dette.Avec ce budget, la municipalitéréaffirme ses ambitions en matièred’aménagement et d’équipement dela ville. PLus de 6,6 millions d’eurosde crédits d’investissement sontprévus cette année ; une véritablemanne pour l’économie locale.Parmi les principales opérationsqui seront réalisées ou lancées, ilfaut noter La restructuration du sitedu Châtelard avec L’acquisition depropriétés à Roc-Chêne dans la per-spective de la création d’un centred’hébergement touristique et ledébut de la construction de la salledes congres. La rénovation du mar-ché couvert démarre, la réalisationde la halle couverte de loisirs duchemin des SeiLles et L’agrandisse-ment de l’école Cachin vont êtrelancés. Les stades du Printemps etdu Dérot vont être aménagés.En matière de voirie. Les travauxconcerneront en particulier [‘avenueAnatole-Frano pour prolonger l’a-ménagement du square Curie, lesavenues Jacques-Prévert, Nelson-Mandela, Rosa-Luxemburg, Les ruesCamélinat, Codet, Rigaud et le parcde stationnement des Binlaudes…Le programme d’investissementreprésente plus de 26% des dépen-ses du budget général. Il faut yajouter les 550 000 de travauxqui seront réalisés par la régiemunidpale. Tout cela se fait sansaugmentati n e fiscalité cale.L’autofinancement progresse un peupour atteindre environ 407o du bud-get d’investissement.Pour financer ce programme, la com-mune empruntera 3 000 000 , cequi est rendu possible par un mveaud’endettement maîtrisé. La dettesera en effet stabilisée à 612 parhabitant alors que la moyennenationale pour Les villes de mêmetaille est de plus de 900 par habi-tant.En préparant le budget primitif, LamunicipaLité a souhaité contenirLes dépenses de fonctionnementet si le poste personnel augmentequelque peu, c’est pour accompa-gner révolution des services ren-dus à la population. L’ouverture dela Cyber-base et plus générale-ment Le développement du serviceAnimation, L’augmentation de l’of-fre de services pour La petiteenfance, pour ne citer que cesdeux exemples, répondent, commeleur succès en atteste, auxbesoins des administres.Tout en maintenant les grandséquilibres financiers et les margesde manouvre de la commune, lebudget 2004 s’inscrit resoLumentdans la volonté municipale demoderniser La ville.Photo – Roc-Chêne : un futur équi-pement touristique.PREVENTION DESRISQUESLe Dossier communal synthétiquedes risques majeurs de La communerépertorie les risques majeursconnus qui pourraient être encou-rus dans Les cas suivants : risqued’inondation en cas de rupture debarrage, transports de matièresdangereuses, risque chimique. Ildresse un récapitulatif des consignesde sauvegarde pour les administrés.Ce document n’est, à [‘heureactuelle, pas opposable aux tiers,mais il sera intégré dans le futurPlan Local d’urbanism (PLU). ILest librement consultable en mairie.PIQUE-NIQUE AVFL’assodation AVF de Saint-Junienorganise un pique-nique dimanche6 juin, à parier de midi, place’Lacôte.Nouveaux arrivés dans La viLLe, adhé-rents d’AVF et tous Les Saint-juniaudson invités à participer à ce momentde convivialité. IL suffit d’apporterson pique-nique ; l’apéritif est offert.L’animation musicale sera assuréeparJean-Luc Lasvergnas et le groupeD’Oc e d’Alhors.DIABETEPour mieux connaître, vivre etprévenir Le diabète, le Centre locald’information et de coordinationgérontoLogique des cantons de Saint-Junien Est et de Saint-Junien Ouest(CLIC aicarpa) et t’AGZR Limousin-Poi’tou-Charentes-Vendée organisentdans le cadre de La prévention santéune exposition « Vaincre le diabète »qui aura lieu du mardi 1er juin ausamedi 5 juin 2004 de lOh à18h,àla Halle aux Grains. Entrée gratuiteRenseignements: CLIC, ElisabethSureau 05 55 43 00 06 ; AG2R,Monique Colin, 05 49 62 99 97ELECTIONSLes scrutins représentent uneLourde tâche pour tes communes :mise à jour des listes électorales,organisation du vote, pose despanneaux d’affichage, mise enplace et tenue des bureaux de vote,dépouillement… La municipaLitétient à remercier tous ceux, asses-seurs et scrutateurs bénévoles,agents municipaux, qui ont contri-bue au bon déroulement des élec-tions cantonales et régionales des21 et 28 mars derniers.CONFERENCELe Centre local d’information etde coordination gérontologique(CLIC-Aicarpa) organise une confé-rence sur le thème « Prévenir leschutes », mardi 18 mai, à 14 h, à laHalle aux Grains. Elle sera animéepar un médecin de la Mutualitésociale agricole et Le Comité régi –nal de la gymnastique volontaire.Le 15 mai, le Centre techniquemunidpal ouvre ses portes aupublic : l’occasion de découvrirretendue de ses champd’activités, la foule de servicesrendus quotidiennement à lapopulation.isilL’aménagement de la placeLacôte se poursuit ; lepotentiel de stationnementy est doublé avec 27 places.Lettre municipale éditée par laMairie de Saint-JunienPlace Auguste Roche87200 Saint-ûunienTel : 05 55 43 06 80Directeur de publication :Pierre A lia rdCréation, conception, maquette :ANATOME, LimogesRédaction/crédit photo : MairieImpression : Rivet, Limoges
irConformément à la loi du 27février 2002 et à la décision duConseil muniapaldu 5 décembre2002, cette rubrique est desti-née à l’expression des conseillersmunicipaux n’appartenant pas àla majorité.Groupe« Unis pour l’Avenirde Saint-Junien »Liste Jean-Pierre DrutelCurieux de savoir commentserait financé L’ambitieuxprogramme d’i’nvest’ssementsannoncé par M. le Maire endébut d’année, nous écrivionsdans Le dernier numéro du« P’tit Bonjour » : « nous atten-dons avec le plus grand intérêtle budget primitif 2004″.Ce dernier nous apporte Laréponse -bien prévisible- : c’estun emprunt à hauteur de 3millions d’euros (près de 20millions de francs) qui viendraau secours d’un autofinance-ment en baisse et très insuffi-sant. Soyons bien clairs : pourle bien-être de ses habitantset pour devenir attractive(impLantation de nouvellesentreprises), notre ville a ungrand besoin d’équipementsaprès une Longue période d’im-mobilisme dans ce domaine.Convenons aussi que les tauxbas, le niveau acceptable denotre endettement sont actuel-Lement propices à L’emprunt…et qu’il est bien tentant d’yavoir recours. Néanmoins, cettesituation monétaire favorablene doit pas occulter un principesimple de saine gestion : faireselon ses moyens et sans préd-pitation.De plus, alors que nos recet-tes stagnent et que les inves-tissements augmentent, Lepremier devoir, avant de recou-rir à l’emprunt, est d’écono-miser au maximum et avec Laplus grande rigueur sur lesdépenses de fonctionnement,rigueur qui nous semblemanquer dans le budgetprésenté. Voilà pourquoi nousavons voté contre.Saint-JunienAutrementListe Alain AuriatLa théorie des vases commu-nicants a du mal à s’appLiquerà Saint-Junien qui a transféréà La Communauté de commu-nés Vienne Glane une partiede ses compétences et Lesmoyens nécessaires à l’exer-cice des compétences trans-férées.Pourtant Les budgets 2004montrent que La Communautéde communes Vienne Glaneemploie 64 salariés sans quedans aucune de ses 8 commu-nés Le nombre des salariés aitdiminué, en particulier àSaint-Jumen avec commeconséquence des salaires etdes charges sociales qui repré-sentent près de 60%, chiffretrès supérieur à la moyennenationale.Un jour ou l’autre, les contri-buabLes locaux en paierontsûrement Le prix !.1Ouverturede la piscineLa piscine ouvre le 17 maipour les scolaires et le 29 maipour le public.Les horaires d’ouverture aupublic sont les suivants : les20, 21, 22, 23, 29, 30 et 31mai de 14 hà 20 h;du 1er au29 juin, les lundis, mardis,jeudis, vendredis de 17 h 45à 20 h, les samedis de 14 h à20 h, les dimanches et joursfériés de 10 hà 20h; du 30juin au 29 août, tous les joursde9 h 30à 20h sauf dîman-che et jours fériés de 10 h à20 h.Cette année, durant les vacan-ces, la piscine restera ouverteentre midi et 14 h.Les prix de l’entrée pour lasaison 2004 sont fixés commesuit :. Adultes : 2,25 , carte 5entrées 9,45 ;. moins de 18 ans : 1,25 ,carte 5 entrées 5,15 ;. groupes d’enfants fréquen-tant des écoles autres que cellesde la commune : 1,13 parenfant ;. leçons collectives de nata-tion : 4,75 ; carte de 5 leçonsavec entrées 22,50 .Le Centre technique municipalouvre ses portes au public lesamedi 15 mai 2004. De 10 hà 18 h, chacun est invité àvenir découvrir les servicestechniques, leurs maté-riels, leurs savoir-faire.Métiers du bâtiment, deLa voirie, de t’eauetdet’assainissement, dela mécanique,dunettoiement,de la manuten-tion, ce sont des dizainesde spécialités que les agents muni-cipaux exercent dans Les bâti-ments communaux (écoles, sallesdes fêtes, installations sporti-ves…), dans nos rues et espacesverts jusqu’aux portes de noshabitations où Us amènent l’eau.Le 15 mai, chacun pourra se rendrecompte de l’étendue de leur champd’activités, de ta fouLe de servicesqu’ils rendent quotidiennement à lapopulation.Expositions et démonstrations sontprévues tout au long de [ajournée.Les personnels techniques serontprésents pour parler de Leursmétiers, présenter leurs réalisations,évoquer les chantiers que la muni-cipaLité leur a confiés pour Les moisà venir et, pourquoi pas, donnerquelques conseils. Le parc automo-bile municipal et ses vedettes tellesque la balayeuse seront égalementprésentés au public. Les ateliersseront ouverts.Pour tout savoir sur le Centre tech-nique municipal, rendez-vous Le 15mai zone industrielle de la Croix-Blanche.parking place LacôteL’aménagement de la place Lacôtese poursuit. Depuis quelques semai-nés. Les services municipaux réali-11 ç^ sent de nouveaux stationnementssur la voie qui relie [‘avenue Sadi-Carnot au boulevard de laRépublique. Sur cette portion quiprend vocation de parking, te poten-tiel de stationnement est doublépour être porté à 27 places dontune pour handicapés, et la bande dedrculation réduite au minimum. Lesens unique est maintenu dans lesens Sadi-Carnot/République.Les stationnements en épis inver-^ëî^ »‘-V lDans Le cadre des 4’journées natio-nales de l’autisme, la ville de Saint-Junien et La Fédération SésameAutisme présentent jusqu’au 26 maià la Maison des Consuls une expo-sition photographique d’EricDexheimer : « De l’autre côté dumiroir, regard sur l’autisme ».Née de la rencontre d’un photo-graphe et de Hélèna, une jeuneautiste, cette exposition propose,en vingt huit portraits. Le quotidiend’autistes, dans leur famille, dansun I.M.E., dans un foyer de vie.Eric DEXHEIMER, photographeprofessionnel a réalisé de nomb-reux reportages photos à caractèresocial (sur les malades du sida, lessans domicile fixe. Les quartierssensibles). IL a obtenu te Prix dufestival international du photo-journalisme de la Ville de Gijôn,Espagne, 1998.Exposition ouverte Les mercredis,vendredis, samedis, dimanches delOh à 12 h et de 15h à 18 h 30.Les Lundis, mardis, jeudis de 15hà 18 h 30. Entrée Libre.ses (il faut se garer en marcliearrière) sont réalisés comme avenueAnatote-France, avec la séparationdes emplacements en pavés. Dumobilier urbain (potelets, poubelle)sera pose.Dans la foulée, l’autre côté de laplace, rue Rouget-de-Liste, seraégalement refait. Un trottoir dedeux mètres de large sera maintenucôté habitations et des stationne-ments seront créés le long de laplace. Ce tronçon sera mis en sensunique dans’ le sens avenueFLaubert/avenue Sadi-Carnot.L.f^L_lJusqu’au 26 mai : Expo « De l’au-tre côté du miroir, regard sur l’au-tisme » (voir ci-contre)..jeudi 13 mai : Coquelicontes2004, Victor Cova Correa –« L’heure des petits miracles » à20h30 – SaLle des fêtes. Entrée :4,5 – 3,5 .Samedi 15 mai : Championnat deFrance élite de Bodybuilding(finale). Palais des Sports à 14h.Samedi 15 mai : Coqueh’contes àLa Médiathèque Municipale. A10h30 : ChristeLle Pimenta, « IIétait une toute petite, petitebonne femme… » ; à 15h : MonicaBurg, « Rien de neuf.Dimanche 16 mai : Ripailles deprintemps à La Bretagne, grandmarché organisé par [‘amicaleLaïque de La Bretagne.Dimanche 16 mai : Tournoi deprintemps de tir à l’arc organisépar l’ASSJ, au stade.Vendredi 28 mai : Concert OSRL(Mozart), à 20h30 – Gymnase desCharmilles.29 et 30 mai : FinalesChampionnat de France deHandball moins de 18 ans fillesorganisé par te ROC-ASSJHandball, au palais des sports.29 et 30 mai : Festival de rockalternatif, organisé par L’associa-tion Samples Prod, esplanade duChâtetard.Vous vous posez une questionsur l’avancement d’un projet,vous avez une proposition d’amé-nagement à réaliser : n’hésitezpas, écrivez à P’tit Bonjour à laMairie de Saint-3unien !Quelles sont les dates du festi-val Images en Scènes ?LPB Le festival 2004 se dérouledu 3 au 25 juillet. Il aura pourthème « /o voix ». On peut d’ores etdéjà annoncer des expositions surLéo Ferré et Barbara.Peut-on laisser les bouchonssur les bouteilles en plastiqueque l’on dépose dans les contai-ners de tri sélectif ?LPB : Oui, le Syndicat départe-mental d’élimination des déchetsménager les récupère. On peut doncles mettre dans les containers. Uneassociation. Enfance Arc-en-deL,les collecte également pour finan-cer L’achat de fauteuils pour hïndi-capes ; renseignements auprès deCoiffure Valérie, 7 avenue d’Oradour-sur-Gtane.Y-a-t-U un système d’alarmedans les toilettes publiques duChamp de foire au cas où l’onresterait bloqué à l’intérieur ?LPB Non, mais le système defermeture étant mécanique, il n’ya que très peu de risques que laporte reste coincée.La Fête des associations a-t-elle lieu cette année encore ?LPB : Oui, elle est prévue le 11septembre. Une première réunionde préparation entre les associa-tions et la municipalité est prévuele lundi 10 mai à 20h30 au Ciné-Bourse.Quand doivent ouvrir les nouvel-les zones commerciales ?LPB Sur La zone située avenueNelson-Mandela, Leader Priée serale premier à ouvrir ses portes : cesera Le 12 mai.Sur la zone de la Croix-Blanche,Newtoys et Aldi Marché débute-ront leurs activités le 26 mai; DéfiMode le 26 mai également auxMartines ainsi que Gifi le 12 juinsur ce même site. L’ouverture desautres enseignes se fera ensuiteprogressivement.Pourquoi n’y a-t-il plus depanneaux lumineux d’informa-tion ?LPB : A la parution de ce numérodu P’tit Bonjour, tes panneaux lumi-neux devraient avoir retrouvé Leursplaces, au Champ de Foire et à LaMairie. Ils avaient été déposés parla société de maintenance pourchanger une pièce défectueuse.Existe-t-il des visites guidées duPNR Périgord-Limousin ?LPB : Oui. Le calendrier-programme2004 du Parc naturel régionalPérigord-Limousin est paru. Il réper-torie près de 50 animations gratui-tes et ouvertes à tous qui sedéroulent Le week-end. « Sortiesanimées du parc Périgord-iimousin »est disponible dans Les Lieux d’in-formation touristique ou surdemande au 05 55 53 60 34 65.