La troisième fête des associations : « Tïanches de vie »…. Elèves internes à la recherche de familles d’accueil. Salle polyvalente du centre administratif : écran vidéo. Camping : 3 chalets depuis l’été et 3 de plus en 2005. Du 1er au 3 octobre : 32e édition du salon de l’auto. Equilibre : un atelier pour retrouver la forme physiqueLA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN SEPTEMBRE 2004 24lVEC L’INAUGURATION, le 27juillet dernier, de La.nouvelle usine de COFPA-ALbany International, Saint-Junien a vécu un événement rare.Ce n’est pas tous Les jours eneffet qu’une usine neuve ouvreses portes en Limousin. Et, àl’heure les délocalisations sontdevenues un mode de gestionpour les groupes financiers etindustriels, U est réjouissant deconstater qu’ALbany Internationala fait le choix de rester à Saint-Junien.C’est d’abord une reconnaissancedes savoir-faire accumulés parles salariés de L’entreprise. C’estaussi la preuve de La capacité descoLLectivités locales, en L’occur-rence la Ville de Saint-Junien etla Communauté de communesVienne Glane, à ouvrer pour ledéveloppement économique,même si leur champ d’action dansce domaine reste limité.Après [‘ouverture en mai dernierdes nouvelles zones commercia-les. La mise en route de [‘usineCOFPA illustre à son tour le dyna-misme de notre cité. C’est pourLa municipalité un encourage-ment à poursuivre ses efforts pouraménager et équiper la ville, pourLui donner les infrastructures et[‘environnement nécessaires à laqualité de vie des habitants, audéveloppement des activitéscommerciales et industrielles.Pierre ALLARD, MaireliLa troisième Fête des assodationsse déroule le samedi 11 septembre,place Lacôte dans l’après-midi etesplanade du Châtelard en soirée.Place Lacôte de 14 h à 16 h, lepublic pourra s’initier à lapétanque.A 16 h, il sera procédé à un lâcherde pigeons. De 16 h à 18 h, sur lethème « Tranches de vie ; des asso-dations au début du XX’ siècte »,une douzaine d’assodations présen-feront des animations (saynètes,danses…) représentant la vie asso-ciative dans l’entre-deux-guerre.Cette demi-journée sera [‘occasionpour la’poputation de découvrir lesassodations présentes et leurs acti-vités.A partir de 19 h 30, toutes lesassociations de la ville et leursmembres sont invités par la muni-dpalité à lever te verre de l’amitié,esplanade du Châtelard. L’apéritifsera suivi par le désormais tradi-tionnel pique-nique géant, assortid’une animation musicale.‘i1^– ^Une usine spécialisée dans ta production de toiles techniques pour le non tissé.La nouvelle unité de production de COFPA-Albany Internationala été officiellement inaugurée le 27 juillet sur le parc Axial.cet événement s’inscrit dans la tradition industrielle deSaint-Junien qui se tisse un avenir.Plus d’un siècle et quelques évolu-tions technologiques séparent lesfeutres fabriqués dans les années1890 par les établissements Dordetdes toiles techniques qui sortentaujourd’hui de La toute nouvelleusine COFPA-Albany International.Pourtant, si les feutres confection-nés avec la laine ont laissé place àd toiles entièrement tissées defibres synthétiques, c’est bien lamême histoire industrielle, com-mencée sur les bords de Vienne quise poursuit aujourd’hui sur la zoneindustrielle Axial.Créée en 1966 par Le regroupementde trois entreprises familiales dontDordet à Saint-Junien, la Compagniedes Feutres pour Papeteries (COFPA)est depuis 1999 filiale du groupeaméricain ALbany International.Depuis quelques années, L’unitésaint-juniaude a réorienté son arti-vite vers la production de toilestechniques pour [‘industrie du non-tissé. Aujourd’hui, la majorité de saclientèle que l’on trouve partoutdans le monde, fabrique des produitsen non tissé (vêtements jetablesprofessionnels, filtres, produits d’hy-giène tels que couche-cu lotte, ser-viettes et nappes jetables pour larestauration, lingettes pour l’entre-tien ménager…). Et c’est face à l’ex-plosion de ce marché qu’Albany adéddé de spécialiser l’une de sesusines dans cette production.COFPA, forte des savoir-faire accu-mules par ses équipes, semblaitnaturellement promise à cette mi »s-sion, mais les Locaux du quai desMégisseries n’étant plus adaptés auxdéveloppements souhaités, la cons-truction d’une nouvelle usine deve-nait indispensaLa ville de Saint-Junien et LaCommunauté de communes VienneGlane, soucieuse de voir aboutir ceprojet sur Leur territoire, ont déddéde raccompagner. Un terrain a ététrouvé en zone industrielle, viabilisépuis cédé pour t’euro symbolique àAlbany. La Communauté de commu-nés s’est aussi engagée à rachetertes locaux du quai des Mégisseries.L’ensemble représente pour l’établis-sèment public un investissementtotal de 1,3 millions d’euros.La position géographique de la zoneindustrielle, proche de la RN 141 etde [‘aéroport de Limoges-BeLLegarde,était un atout supplémentaire pourfaire pencher la décision d’ALbany enfaveur de Saint-Junien.En-août 2002, les dirigeants dugroupe américain validaient Leprojet de construction d’une usinedans la cité gantière, soit uninvestissement de 12 millionsd’euros. La première pierre étaitposée en juin 2003 et après un ande travaux, la nouvelle unité deproduction était opérationnelle.Les 140 salariés qui ont bénéficiéd’un plan de formation spécifique,travaillent désormais dans lesnouveaux locaux avec un matérielentièrement renouvelé.L’ensemble a été inauguré Le 27juillet dernier en présence deFranck Schmeler Président duConseil d’administration d’AlbanyInternational et des autoritéslocales et régionales. Le maire deSaint-Junien, Pierre Allard, s’estfélicité de cette réalisation qui« consacre le dynamisme de touteune petite région » et quî « ne peutêtre qu’un encouragement pourchacun de nous à aller de [‘avant eta être attentif à toutes les possibi-lités de développement ».De développement, il en est questionchez COFPA-Albany International quicompte sur l’accroissement du mar-ché du non tissé pour augmenter saproduction. Les 45 000 m2 de terrainsur lesquels l’entreprise est installéelui permettent une éventuelle exten-sion de son outiL de production.FONTAINELes abords de la fontaine de la placeLasvergnas ont été réhabilités parles services techniques après Lesactes de vandalisme dont ilsavaient souffert. Plusieurs dallesdes marches et murets ont êtreremplacées.LA BRETAGNELes travaux de rénovation de la salledes Fêtes de la Bretagne doiventdébuter courant octobre. Ilsconcernent les sanitaires et leuraccessibilité handicapés, lesmenuiseries. La toiture et la réfec-tion de la salLe.FAMILLES D’ACCUEILDes élèves, internes dans lesétablissements scolaires de la villeet ne pouvant rentrer chez eux leweek-end et pendant les petitesvacances scolaires pour cause dedistance, sont à La recherche defamilles d’accueil pour ces pério-des. Les personnes qui auraient lapossibilité de Les accueillir sontinvitées à s’adresser au serviceCommunication de la mairie qui lesmettra en contact avec les élèvesconcernés. Tél. 05 55 43 00 29.ORDURES MENAGERESLa collecte et le traitement desordures ménagères sont du ressort dela Communauté de communesVienne-Glane. Pour tous renseigne-ments, H convient donc de s’adres-ser à ses services au 05 55 02 14 60.Rappelons toutefois que ta déchet-terie est ouverte jusqu’à fin octo-bre, les lundi, mercredi et vendredidel5 h à 18h 30 et le samedi de9 h àl2 hetdel4 h 30àl8 h 30(tél. 05 55 02 36 22).EQUILIBREL’Union régionale des caissesd’assurance maladie du Limousin,la CPAM de la Haute-Vienne et Lecomité départemental de gymnas-tique volontaire proposent un atelieréquilibre à raison de 12 séancespour : prévenir les chutes, amélio-rer sa condition physique, déve-lopper et entretenir son équilibre,reprendre confiance en soi. Cesséances auront lieu entre le 21septembre et le 14 décembre. Uneréunion d’information est organi-sée vendredi 10 septembre à 16 hau Centre administratif MartiaL-Pascaud (salle du rez-de-chaussée).Renseignements au 05 55 43 00 06.HALLE DE LOISIRSLa construction de la halle deloisirs du chemin dés SeitLes (sitede L’ancien Leclerc) a commencé.Le chantier devrait être terminéavant la fin de [‘année.ECRANLes travaux de rénovation de lasalle polyvalente du Centre admi-nistratif (rez-de-chaussée) s’achè-vent. Elle sera prochainementéquipée d’un écran permettantainsi des vidéo projections etautre diaporama..VLété saint-juniaud a étéoccupé à la réfection desmarquages au sol dans lesrues de la ville. Une opération(la première de cetteampleur) entièrement réaliséepar l’équipe voirie.Les Journées du patrimoine(samedi 18 et dimanche19 septembre)sont l’occasionde découvrir des monumentstrès rarement ouverts.Lettre municipale éditée par laMairie de Saint-JunienPlace Auguste Roche87200 Saint-JunienTel : 05 55 43 06 80Oirecteur de publication :Pierre AllardCréation, conception, maquette :ANATOME, LimogesRêdaction/crêdit photo : MairieImpression : Rivet P.E., Limoges

Conformément à la loi du 27février 2002 et à la décision duConseil muniapal du 5 décembre2002, cette rubrique est desti-née à l’expression des conseillersmunicipaux n’appartenant pas àla majorité.Groupe« Unis pour l’Avenirde Saint-Junien »Liste Jean-Pierre DrutelRéflexions et propositions sur lestationnement en vilte (suite).Une augmentation du nombre desemplacements est évidemmentsouhaitable : des projets sont encours de réalisation, d’autres leseront à court terme (rue desBinlaudes) ou à moyen terme (Bdsde la République, Cachin et Louis-Blanc, nouveau tracé du Champde Foire…) et on ne peut ques’en féliciter. Mais les mauvaiseshabitudes et Les « voitures ventou-ses » persistant, cela sera-t-ilsuffisant pour satisfaire tesusagers et améliorer « l’attracti-vite » du centre-viLle ? De plus Lacréation de places de parking ases Limites, à moins d’imaginerde façon utopique des instalta-tions souterraines ou de typeSaint-Martial ‘Ne rêvons pas : le stationnementsur Les trottoirs ne disparaîtrapas pour autant et si l’on n’a pasLa volonté de [’empêcher, il faudrabien se résoudre à définirquelques nouvelles règles : parexemple à cheval sur la bordureavec un couloir matériaLisé parune bande peinte et réservé auxpiétons…Bien que purement consultative,Les débats de la « Commissionextra-municipale de circulation »,parfois désordonnés U est vrai,auraient mérité un rapport desynthèse résumant tous Les avisexprimés en 2002. ce rapportaurait pu être un élément prepon-dérant permettant d’apprécier sila situation d’aujourd’hui néces-site la mise en place de mesuresplus rigoureuses ? suivre).Bien Vivreà Saint JunienListe Lucien CoindeauL’eau, pompée dans La rivière, tiréeau puits, est longtemps apparuedans nos campagnes commeinépuisable et surtout gratuite.Or, il est de plus en plus rarequ’elle soit potable, aussi limpidesoit-eLLe. En effet, celle qui coûteau robinet fait L’objet de grosinvestissements et de charges defonctionnement qu’il faut bienfinancer. Ce n’est pas l’eau qu’onpaie, c’est Le service.Depuis 1790, Les communes ontla responsabilité de la fourniturede L’eau potable. La régLementa-tion ne cesse d’évoluer et, cesdernières années. Le prix moyenaugmente 2 fois plus vite que lecoût de la vie. La facture, moinsLourde dans Les communes quigèrent directement le service « eauassainissement » que dans cellesta gestion est confiée à unesociété privée, se repartit commesmt : 42 % captage, pompage,purification, distribution ; 31 %récupération des eaux usées,épuration ; 27 % redevances ettaxes, dont TVA 5,5 % (moyennenationale).Dans notre commune, le prix desservices, stable, reste inférieur àla moyenne.Une amélioration de la qualité denotre eau, accompagnée d’uneaugmentation de prix raisonnable,ne nous éviterait-elle pas l’achatexcessif d’eaux minérales ?L’été est La période priviLégiée pourréaliser les travaux dans les écoles.2004 n’a pas échappé à la règleavec l’informatisation des écolesmaternelles et la restructuration dudeuxième étage de L’école de Glane.Comme prévu. Le programme muni-cipal d’informatisation des écoless’est poursuivi cette année. Aprèsles primaires L’an dernier, les écolesmaternelles de la ville ont été équi-pées en informatique. Les servicesmunicipaux ont procédé en juilletet août à [‘aménagement desLocaux, au câblage et au branche-ment du matériel. Chaque école areçu cinq postes. A Joliot-Curiecomme à Chantemerle une salLespécifique a été réalisée alors qu’àCachin un ordinateur a été installédans chaque classe. Toutes béné-Lieu d’accueilenfants-parentsTroisième service du Pôlepetite enfance, le lieu d’ac-cueil enfants-parents ouvrele 29 septembre. Destiné auxenfants âgés de 0 à 4 ans etleurs parents, il est à la foispour les premiers un lieu desocialisation à travers le jeuet pour les seconds un lieude rencontre et d’échangeentre eux ou avec des profes-sionnels, afin de répondre àleurs interrogations sur lapetite enfance.Sabine Aumeunier, conseil-1ère en économie sociale etfamiliale et Géraldine Vande-planque, psychologue sont àla disposition des parentset des enfants le lundi de13 h 30àl7 h 30 et lemercredi de8 h 30à 12 h.Ce service est gratuit etconfidentiel.Le lieu d’accueil est situé audeuxième étage du Pôle petiteenfance, entrée rue Dubois.Pour tous renseignements :05 55 02 64 49ficient d’un accès Internet.Il est aussi question d’informa-tique à l’école de Glane se pour-suit le chantier de restructurationdu second étage. Sur les 200 m2précédemment occupés par desappartements, sont aménagés unesalle informatique, une salle RASEDl .Photo Le retable de S » MadeleineLes Journées européennes du patri-moine se déroulent les samedi 18et dimanche 19 septembre. Ellessont L’occasion pour le public dedécouvrir les monuments historiquesde la commune notamment ceuxqui ne sont que très rarementouverts. C’est le cas des chapellesNotre-Dame-du-Pont et du cime-tière que l’on pourra visiter tout Leweek-end. La collégiale sera évi’dem-ment ouverte aussi.Le dimanche, le service culturel de(Réseau d’aides spéciaLi-sées aux enfants en diffi-culte), une salle de classe,un local matériel, un localarchives, un Local pour Lamédecine scolaireainsi que des sani-^^G-sont effectués enrégie municipalepar Le service bâti-ment à [‘exceptionde La couverture,des menuiseriesextérieures et dessols. Dans Le mêmetemps, le raccor-dément à lachaufferiecentrale de lacantine est réalisé.l!sla Ville propose un concert du « TrioHélios » (flûte, harpe, alto) à 17 h, àla chapelle Notre-Dame-du-Pont. Lestarifs d’entree sont fixés à 4 50 et3 50.Dans le cadre de ces journées, leCiné-Bourse invite à un Voyagedans les archives de la télé » en proje-tant un film de L’Institut nationalde L’audiovisuel. Ce document d’uneheure cinquante (dont 15 minutesd’i mages régionales) sera visible les17 et 18 septembre à 21 h.Juillet était le mois du bLanc pourla voirie communale. Les servicestechniques municipaux ont menécet été une vaste campagne deréfection du marquage au sol dansles rues de la ville. L’opération, lapremière de cette ampleur, aentièrement été réalisée parL’équipe voirie. Trois personnesont tous Les jours, lorsque Letemps Le permettait, tracé avecL’aide d’une machine à peinturerécemment acquise, la sflgnalisa-tion horizontale de sécurité :stops, passages protégés, céderle passage… Avant [‘achat de lamachine, ce travail était pourpartie confié à une entrepriseextérieure et pour partie réaliséà la main par les services tech-niques.Au total, ce sont 2 500 mz debitume et autres bordures qui ontété blanchis.Cela a nécessité l 530 kg de pei’n-ture et quelques 400 kg de billesde verre pour garantir la rugositédu revêtement. Le coût des four-nitures s’élève à 5 400 euros.Les bandes jaunes qui signalentune interdiction de stationner se posent des problèmes de sécu-rite devaient elles aussi êtrerepeintes dans la foulée.La durée de vie du marquage ausol est au maximum de deux ans,de beaucoup moins lorsqu’il sesitue sur des voies très passagères.Ce type d’intervention s’inscritdans le cadre des travauxd’entretien régulier dela voirie qui ne sontpas toujours spec-taculaires maisparticipentà L’amélio-ration denotrecadre devie.Samedi 11 septembre : Coursecycliste St-Junien/St-Junien orga-nisé par L’ASSJ cycLotourisme.Samedi 11 septembre : Fête desassociations (voir Zoom en lèBpage).Dimanche 12 septembre : Fête dela solidarité organisée par le SecoursPopulaire sur [‘esplanade du Châtelard.Les 18 et 19 septembre :Journées du patrimoine.Les 18 et 19 septembre : Fêtedu pain à La Fabrique ; Entré 2 Repas 18 .Vendredi 24 septembre :Concours de pêche sur les bords deVienne, organisé par la Populaire.Dimanche 26 septembre : l, 2,3 Rando, avec « Par chemins » –Départ de [‘esplanade duChâteLard, de2 h 30à 17 h.Dimanche 26 septembre : Cuissede bouf à La Bretagne, organisée parl’amicaLe.Jeudi 30 septembre : Festivaldes Francophonies : Théâtre, « L’oildu Cyclone », à 20 h 30, Halle auxGrains.Jeudi 7 octobre : Festival desFrancophonies : « Desandann »,chorale Cuba Haïti, à 20 h 30,Halle aux Grains.Dimanche 10 octobre : Kermesseorganisée par le CLub du 3e âge –Salle des fêtes, toute la journée.Vous vous posez une questionsur l’avancement d’un projet,vous avez une propositiond’aménagement à réaliser :n’hésitez pas, écrivez à P’titBonjour à la Mairie de Saint-Jum’en !Le rond-point nouvellementconstruit à la Croîx-Blanche serat-il décoré dans sa partiecentrale ?LPB : Oui. La commission muni-cipaLe ad hoc souhaite qu’il y aitune unité et une cohésion entreLes différents ronds-points encours de réalisation. Leur aména-gement n’interviendra que lors-qu’ils seront tous en place, doncpas avant la fin de [‘année.A quoi destine t-on l’emplace-ment gravillonné situé rue desBinlaudes et actuellement inac-cessible ?LPB : Après La démolition desimmeubles vétustés, réalisée enjuillet, la municipalité va aména-ger un parking. Il faut aupara-vant effectuer les travaux devoirie des rues CaméLinat, Rigaudet Codet qui doivent commenceren octobre, ainsi que La reprisedes murs des bâtiments mitoyens.Quels sont les horaires d’ou-verture du cimetière ?LPB : Le cimetière est ouvert tousles jours à des horaires qui varientselon la période de [‘année : du mars au 15 avril de8hà 18h ; du16 avril au 30 septembre de 8 h à19 h ; du l » octobre au 15 novem-bredeSh à 18 h ; du 16 novem-bre au 28 février de8h à 17 h.Esplanade du Châtelard, l’accèsà un espace libre couvert telqu’existant actuellement sera-t-il encore possible après laconstruction de la salle desCongrès ?LPB : Non, [‘utilisation de la salledes Congrès dont la constructiondoit démarrer dans quelquessemaines, sera soumise a unrèglement. Par contre La hallecouverte du chemin des Seillessera à la disposition du public.Les bungalows du campingpeuvent-ils déjà être loués ?LPB : Oui. Trois chalets, entière-ment équipés, d’une capacité de4 à 5 personnes ont été installéscet été. Leur Location, à lasemaine, au week-end ou à Lajournée est possible depuis Lemois d’août. L’an prochain, troischalets supplémentaires complé-teront ces nouveaux équipementsd’accueil.Renseignements : 05 55 02 34 86.Quand aura lieu le salon del’auto?LPB : Le 32″ Salon de l’automo-bile, organisé par l’ASSJ kartinget les professionnels de l’auto-mobile de la ville se déroule lesl, 2 et 3 octobre au Champ defoire.