Le Ptit Bonjour n°74

^
. Q.ualité de l’eau : réactions après rémission de France 3. Tourbillon danse fête ses dix ans le 28 mars
. La Cyber-base propose un tarif horaire à 1
. Collecte de sang vendredi 27 et samedi 28 mars. Conférence sur les Ostensions et la société civile
. Musique cajun le 14 mars au profit de Burkina 87
l
Fin janvier ta direction du grou-
pe Legrand a annoncé ta ferme-
ture de son site de Saint-Junien.
Avec lut disparaissent une
soixantaine d’emplois directs
(même si les personnels doivent
être reclassés) et 250 000 euros
de taxe professionnelle pour la
Communauté de communes.
Le géant de l’appareillage élec-
trique continue selon ses prop-
res termes à << adapter sa struc-
ture aux nouvelles conditions de
marché ». Cette adaptation a
déjà coûté quelque 800 emplois
en trois ans en Limousin.
Crise aidant, Legrand serait-il en
si grande difficulté ? Le dernier
communiqué de l’entreprise
n’est pourtant guère alarmiste.
Le PDG indique « qu’en 2008, la
réactivité des équipes Legrand a
permis d’enregistrer des résul-
tats solides (… ) le chiffre d’af-
faires progresse de 1, 8% », et le
dividende versé par action reste
« identique à celui de l’exercice
précédent ». Nous voilà rassu-
rès.
Tout le monde ne souffre pas de
la crise de la même manière. Les
suppressions d’emplois se multt-
plient, les salaires n’augmen-
tent pas mais les actionnaires
engrangent toujours les divid n-des.
L’immoralité de la logique Ubé-
raie justifie à elle seule sa remi-
se en cause. C’est ce que récla-
me le mouvement social. C’est
ce que combat le grand patro-
nat. C’est ce que n’entend tou-
jours pas le gouvernement.
Pierre Allard, maire
M »
AiL’ACAS récupère
L’Association de coordination
des actions de solidarité du pays
de Saint-Junien travaille à la
mise sur pied d’un atelier d’in
sertion spécialisé sur le livre et
les métiers du Livre, sur le meu-
blé et la réparation du meuble,
sur les vieux papiers, docu-
ments, vaisselle et autres.
Pour favoriser l’accès ou le
retour à remploi de personnes
privées de ravail, il est néces-
saire de collecter de nombreux
objets à restaurer.
Les Saint-juniauds qui souhai-
tent participer à cette action en
remettant des objets sont invi-
tés à prendre contact avec
t’ACAS au 05 55 43 06 94.
LA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN . mars 2009 . 74
ConseiC jnunicipa
cCenfant
Les jeunes élus ont récemment présenté le logo du CMEaux élus adultes
^ ^ /
^ BS^ l ^ ^ ^^ u
^
^/
^ ^
-^^
Les écoliers et collégiens de la ville sont appelés à renouveler
le Conseil municipal d’enfants. Les élections auront lieu le ven-
dredi 20 mars au sein des établissements scolaires.Créé en 2002, le Conseil munlci-
pal d’enfants (CME) vient d’a-
chever son troisième mandat. Le
20 mars prochain, une nouvelle
assemblée sera élue dans les
écoles et collèges (voir enca-
dré). Il lui appartiendra alors de
poursuivre le travail accompli
depuis 6 ans et d’initier de nou-
veaux projets.
Le Conseil municipal d’enfants
est à la fois une école de la
citoyenneté et l’outil permet-
tant aux plus jeunes de s’impli-
quer directement dans la vie de
la commune. Betty le confirme
et juge très intéressants les
deux ans qu’elle vient. de passer
au sein du CME. « Cela m’a per-
mis de découvrir la gestion com-
munale et d’une certaine maniè-
re de prendre ma place dans la
vie locale » dit-elle. Benjamin
qui regrette de ne pouvoir se
représenter (il est trop « vieux »)
partage cet avis et affirme que «
le CME, ça fait grandir »
Encadrés par deux animatrices
et Laurence Chazelas, conseillè-
re municipale déléguée, les élus
sortants ont développé diverses
actions durant ces deux derniè-
res années.
Dans le domaine de la citoyenne-
té, la visite de L’Assemblée natto-
nale, du Centre de la mémoire
d’Oradour, ou encore la partici-
pation, avec l’UNICEF, au 19T
anniversaire de la Convention des
droits de l’enfant, les ont parti-
culièrement marqués. La solida-
rite a également été au cour de
leur travail avec des initiatives
au profit du Secours populaire,
du Téléthon ou des Restas du
cour. Quant à la vie de la cité,
ils ont pu [‘appréhender au tra-
vers de deux réalisations concrè-
tes : [‘organisation de la « Teuf »
La vie du CME
Le renouvellement du CME aura donc lieu le vendredi 20 mars.
32 conseillers seront élus, 16 dans les écoles et 16 dans tes col-
lèges. Sont éligibles les élèves de CM1, CM2 et 6e »1′ » domidliés
dans la commune. Sont électeurs tous les élèves du CE2 à la 5e » ».
Le CME se réunit en séance plénière une fois par mandat sous la
présidence du maire de Saint-Junien. L’essentiel du travail se
fait en groupes de travail qui se réunissent en moyenne une fois
par mois. Les élus nt invités à participer aux différentes mani-
festations officielles de la commune.
Le CME dispose de son propre budget. Il lui appartient de le gérer
en fonction des priorités qu’il se fixe.
qui a réuni 263 jeunes en 2007 et
241 en 2008, et la création d’un
espace sécurisé de pêche pour
personnes à mobilité réduite, au
Pré de la Colle. Ils ont également
poursuivi leur réflexion avec tes
services techniques municipaux
et les élus adultes sur l’aménage-
ment de pistes cyclables dans ta
ville.
Enfin, le CME a terminé le man-
dat par la création de son logo.
Betty et Benjamin se sont beau-
coup investis dans ce projet.
«C’est mon groupe qui a dessiné
le logo» indique Betty avec un
brin de fierté alors que
Benjamin se réjouit d’avoir
découvert le travail de l’émail à
cette occasion. Le logo a en
effet été réalisé en émail sous la
conduite de Bernadette Buisson,
conseillère municipale et
émailleuse.
La suite, ce sera pour l’après 20
mars avec un nouveau Conseil
municipal d’enfants.
Après des travaux de restaura-
tion, le Christ en croix de la
collégiale a retrouvé son
aspect originel qui remonte au
Xllîm- siècle.
L’ASSJ-bicross organise pour la
première fois une manche du
Championnat interrégional de
BAAX. Ce sera le 1 5 mars, espla-
nade du Châtelard.
VIE MUNICIPALE
Réuni le 30 janvier dernier, le
Conseil municipal a élu Claude
Brandy, adjoint au maire, char-
gé de l’aménagement urbain et
du développement durable, en
remplacement de Guy Bardet.
Claude Brandy est conseiller
municipal à Saint-Junien depuis
2001.
Permanences le mercredi après-
midi de 15h à 17h sur rendez-vous.
OSTENSIONS
Le jeudi 2 avril à 20h30, au Pôle
culturel La Mégisserie, l’associa-
tion Impact et le Comité des
Ostensions invitent le public à
une conférence sur te thème
«Les Ostensions et la rue». Paul
D’Hollander, Historien, traitera
des manifestations extérieures
des phénomènes ostensionnai-
res, des réactions de la société
dvite dans les périodes des 19′ » »
et 20e » » siècles. Entrée libre.
DANSE
Tourbillon danse fête ses dix ans,
samedi 28 mars, à partir de 21 h à
la Salle des congrès, lors de son
bat annuel. Cette soirée excep-
tionnelle sera animée par Pascal
Loubersac et son orchestre.
Réservations au 05 55 02 06 51.
Entrée 10 .
SECOURS CATHOLIQ.UE
L’Accueil familial de vacances
mis en place par Le Secours
Catholique, cherche des familles
prêtes à recevoir bénévolement
des enfants de 6 à 14 ans, au
mois de juillet (3 semaines).
Renseignements au service AFV,
8 rue des Allais, BP 253, 87007
Limoges, 05 55 34 38 65, les
mardis et jeudis de 14h à 17h.
LOGEMENT
L’^ence départementale d’infor-
mation sur le logement (ADIL)
tient désormais ses permanences
au centre. administratif Martial-
Pascaud, les l' » et 3m° jeudis de
cha ue mois de 9h à 12h.
Lettre municipale éditée par
la Mairie de Saint-Junien
Place Auguste Roche
87200 Saint-Junien
Tel ; 05 55 43 06 80
www. mairie-saint-j unien ,fr
Directrice de publication :
Annie Faugeroux
Rédaction/crédit photo :
Mairie
Impression : Rivet, Limoges
6000 exemplaires

Suite à rémission de France 3 « Pièces à conviction »
La diffusion, le 11 février, sur France 3 de [‘émission «Pièces à conviction : Uranium : le scandale de la France contaminée» mettant notamment en cause la qua-
lité de l’eau de Limoges a suscité de nombreuses réactions dans la région. A Saint-Junien où l’on consommera l’eau de Limoges dans quelques mois, les élus de la
liste Saint-Junien Autrement ont choisi de consacrer leur espace d’expression à ce sujet et le maire, Pierre Allard, a tenu à apporter quelques précisions.
L’avis
de Saint-Junien
Autrement
Au moment même où tes Saint-
Juniauds découvraient dans le
P’tit Bonjour de février 2009, un
article intitulé « le goût de
l’eau» la chaîne publique FR3
(édition nationale) diffusait le
mercredi 11 février 2009 le
magazine «Pièces à conviction»
consacré aux conséquences de
stockage des déchets radioactifs
dus à l’exploitation des mines
d’uram’um.
Les constatations faites dans
cette émission ont créé une
polémique sérieuse sur la quali-
té de l’approvisionnement en
eau de la ville de Limoges pour
sa partie provenant des monts
d’Ambazac.
C’est l’eau de la ville de
Limoges que le projet de canali-
sation (42 km de Limoges à
Saint-Junien et Rochechouart)
va « offrir» aux Saint-juniauds
(et aux Rochechouartais).
Il faut savoir que Limoges a deux
sources d’approvisionnement en
eau brute : tes réserves des
Monts d’Ambazac et les pompa-
ges sur la Vienne, les services de
la ville procédant à des mélan-
ges entre les deux.
A ce. stade deux hypothèses sont
donc envisageables :
Soit la ville de Limoges nous
fournira de l’eau provenant de
ses réserves des Monts
d’Ambazac et alors le principe
de précaution devrait conduire
te(s) maire(s) (de Saint-Junien
et Rochechouart) à stopper le
projet de canalisation tant que
l’incertitude sur la qualité de
l’eau ne sera pas levée.
Soit la ville de Limoges nous
fournira de l’eau provenant de
ses pompages sur la Vienne.
Dans ce cas, pourquoi alors ne
pas envisager de traiter l’eau de
la Vienne prélevée à Saint-
Junien, ce qui est possible, la
qualité de l’eau (brute) le per-
mettant. De plus ce serait pro-
bablement le projet le moins
coûteux.
Le moins que l’on puisse dire est
que le projet de canalisation de
Limoges à Salnt-Junien mérite-
rait, au regard de ces informa-
tions, d’être ajourné et confron-
té à une solution alternative.
Il serait bien, cette fois, d’asso-
cier aux débats l’oppositton élue
et les Saint-juniauds.
Ne perdons pas de vue l’indden-
ce du choix de l’approvisionne-
ment eh eau sur la facture…
Alain Auriat
Anne-Marie Saraben
et le comité de rédaction de la liste
Saint-Junien Autrement
Les récisions
du maire
L’émission n’a semble-t-il pas
affolé les habitants de Saint-
Junien puisqu’après sa diffusion,
en tout et pour tout, les services
municipaux ont reçu 1 appel
téléphonique.
Je me limiterai donc aux termes
de la Mairie de Limoges qui a
publié le communiqué suivant :
« L’eau de Limoges a toujours
été conforme aux normes en
matière de radioactivité
A ta suite de la diffusion de l’é-
mission « Pièces à conviction :
Uranium : le. scandale de la
France contaminée » diffusée par
France 3 le 11 février à 20h35 et
consacrée à la société AREVA, la
Ville de Limoges tient à rétablir
ta vérité concernant ta qualité de
/’eau servie aux usagers de sa
régie municipale :
1 °) – Les eaux brutes ou traitées
font t’objet de contrôles régu-
tiers depuis pfus de 30 ans sur (a
base de prélèvements quotidiens
et d’analyses mensuelles.
Ces analyses ont été réalisées par
des organismes officiels -indé-
. pendants d’AREVA et de la Ville
de Limoges-, le SCPRI, puis
l’OPRI, puis l’IRSN.
Depuis 2004, ces analyses sont
doublées par celtes d’un labora-
toire indépendant, PEARL, issu
du CEMRAD (Université de
Limoges).
2°) – Toutes (es informations sont
à (a disposition de la population
depuis 25 ans ;
– affichage en mairie,
examen par (e Conseil
Départemental d’Hygiène faisant
[‘objet de communiqués de presse,
-depuis 2003 : mention sur les
factures d’eau adressées à tous
(es abonnés de la régie munidpa-
le des eaux de ta Ville de
Limoges,
– informations en libre accès sur
le site Internet de l’IRSN.
3°) -Toutes les analyses effec-
tuées depuis 30 ans sur tes eaux
servies aux usagers sont confor-
mes aux valeurs réglementaires.
Si on se réfère à la norme tégale
actuelle de 0. 1 mitliSievert/an,
(es valeurs sont même générale-
ment de 10 à 15 fois plus faibles
que cette norme (cf. dernière
analyse du 2417108}
Compte tenu de la discordance
manifeste entre cette réalité
vérifiable et incontestable et les
affirmations diffusées au cours
de rémission, la VHte de Limoges
n’exclut pas d’engager une pro-
cédure pénale ».
Y a-t-il vraiment quelque chose
à ajouter ? Rien puisque le pré-
fet Pierre Mutz a depuis long-
temps répondu non à la posstbi-
Uté de pomper dans la Vienne en
amont de Saint-Junien.
Pierre Allard
Championnat interrégional
de au ChâtelardIl y aura du spectacle sur la piste
de bicross du Châtelard, diman-
che 15 mars. Pour la première
fois, le club de Bmx de Saint-
Junien organise une manche du
Championnat Interrégional Grand
Sud-ouest. Trois cents pilotes
vont se retrouver à Saint-Junlen.
Parmi eux, Jean-Renaud Ducos
de Lahitte qui vient d’être sacré
champion du monde des plus de
trente ans, devrait donner du fil
à retordre aux concurrents de sa
catégon’e.
Bien entendu l’ASSJ- Bicross sera
représentée. Depuis quelques
années, les pilotes du club obtien-
nent de très bons résultats. En
2008, cinq d’entre eux ont partici-
pé au Championnat de France,
deux se sont classés premier dans
leur catégorie au niveau régional,
^
r
Vous vous posez une question
sur l’avancement d’un projet,
vous avez une proposition
d’aménagement à réaliser :
n’hésitez pas, écrivez à P’tit
Bonjour à la Mairie de Saint-
Junien !
Quelle est la réglementation
concernant le brûlage des
végétaux dans les jardins ?
LPB : L’tndnération des déchets
végétaux ne peut être réalisée
que le matin de 6h00 à 8h00, en
l’absence de vent fort. Les végé-
taux doivent être placés à une
distance minimum de 10m des
propriétés voisines et de tout
matériau inflammable. Un tuyau
d’arrosage ou un récipient d’eau
devra être prévu à proximité.
Tout devra être fait pour ne pas
causer une gêne trop grande aux
riverains. Rappelons que les
déchets verts doivent de préfé-
rence être déposés à la déchet-
terie, située en zone industriel-
te.
Quelle est la hauteur régle-
mentaire d’une haie séparati-
ve, non mitoyenne, hors lotis-
sèment, dans la ville de Saint-
Junien ?
LPB : C’est le code civil qui
s’applique. Si elle se situe à 50
cm de la ligne séparative des
deux propriétés, ta haie ne doit
pas dépasser 2 mètres de haut.
Si elle dépasse cette hauteur
elle doit se trouver à au moins 2
mètres de la ligne.
Peut-on utiliser les services de
la Cyber-base sans être abonné ?
LPB : Depuis le début de l’an-
née, la Cyber-base propose un
tarif horaire hors abonnement
pour les utilisateurs ponctuels.
L’heure commencée est factu-
rée 1 . Rappelons que l’abonne-
ment annuel pour les habitants
de Saint-Junien est gratuit pour
les moins de 17 ans, les étu-
diants et demandeurs d’emploi,
de 8, 50 pour les plus de 18 ans.
six ont été récompensés au niveau
départemental. En 2009, quatre
pilotes sont classés au niveau
national. Le club dispose donc de
tous les atouts pour faire bonne
figure sur ses terres.
Le public est attendu nombreux
au Châtelard. L’entrée est libre.
L’épreuve se déroule de 10h00 à
17h00.
Christ en croix :
Retour vers le llème siècle Agen a
Le Christ en croix en bois poly-
chrome vient de retrouver sa
place au cour de ta collégiale
de Saint-Junien avec un tout
nouveau visage. Des travaux de
restauration ont en effet révélé
qu’il s’agissait d’une ouvre fort
rare, datée du XII » » siècle dont
l’aspect originel avait été mas-
que par de nombreuses interven-
tions réalisées au cours des siè-
des. Désormais, le public peut
découvrir un Christ en croix
totalement différent de celui
qu’il connaissait.
C’est en 2o6 que la ville de
Satnt-Junten a souhaité faire res-
taurer le Christ en croix.
L’ensemble du bois était en cours
de dégradation, attaqué par les
insectes xylophages. Les nomb-
reux surpeints empâtaient les
volumes et l’aspect originel de la
sculpture n’étatt plus lisible.
Une étude préalable réalisée par
la restauratrice Brigitte Estève,
a fait apparaître tout l’intérêt de
cette ouvre. En effet, la taille
importante du Christ, la stylis-
tique du visage et du vêtement
(le perizonium), la rotation des
pieds vers l’extérieur attestent
que ce Christ est daté du Xll' » »
siècle. En 2007, la restauration
de la sculpture a été confiée à
Bénédicte Le Blanc et Elisabeth
Wolkowski.
Après le démontage de l’ouvre,
la désinsectisation et ta consô-
Udation du bois, l’essentiel de
ta restauration a consisté en un
dégagement minutieux des
repeints, c’est-à-dire à la sup-
pression des polychromies tes,
plus récentes pour retrouver la
polychromie initiale. Pour le
visage cela a permis de mettre
en évidence les détails de
sculpture tels que la barbe et ta
moustache, les traits de la bou-
che.
De même, le dégagement du torse
du Chn’st a montré la présence
inhabituelle de deux plaies sur le
côté du corps. La première plaie
(Le récit de la Bible rapporte que
cette plaie a été
infligée par ta
Ignce d’un soldat
pour s’assurer de
la mort effective
du Christ sur la
croix), a dû être
recouverte lors
des premiers
repeints et une
deuxième a été
retaillée en des-
sous lors d’une
intervention ulté-
neure.
Replacé dans la
collégiale fin
novembre 2008,
le Christ en croix est désormais
placé sous télésurveillance.
Le coût total de cette restaura-
tion se monte à près de 24 000 .
Il a été pris en charge pour moi-
tié par la Commune et pour l’au-
tre moitié par le Ministère de la
culture et de la communication,
Direction régionale des affaires
culturelles.
Conférence le 28 mars
Bénédicte Le Blanc et
Elisabeth Wolkowski, restau-
ratrices du Christ en croix,
présenteront leur travail sur
cette ouvre lors d’une
conférence, le samedi 28
mars 2009, à 15h00, à la col-
légiale. Entrée libre.
14 mars : Boxe, Gala de l’ASSJ –
Salle des congrès à 20h30.
14 mars : Soirée costumée orga-
nisée par l’Etoile . bleue.
Réservations 0555022133.
14 mars : Nuit de la chouette,
avec Par . Chemins, rendez-vous
20h au Champ de foire.
15 mars : Thé. dansant, salle des
fêtes de La Fabrique à 14h30.
15 mars : Théâtre d’objets, La mer
en pointillé – 15h à La Mégisserie.
15 au 22 mars : exposition du
Photo vidéo club, à la Maison des
Consuls.
20 mars : Loto de l’école primal-
re Joliot-Curie, salle. des
Congrès à 20h30.
21 mars : Soirée dansante orga-
nisée par l’ASSJ Tennis de table,
salle des fêtes à 20h.
22 mars : Musique, Divertimento
par l’Ensçmble de trompettes de
Paris – 15h à La Mégisserie.
27 et 28 mars : Collecte de
sang, salle Amédée-Burbaud. De
14h à19h, le vendredi et de 9h à
13h, le samedi.
27 mars : Loto de l’école de la
République, Halle aux grains, 20h30.
29 mars : Championnat Haute-
Vienne de VTT, au stade.
31 mars : Théâtre, Le jeu de l’a-
mour et du hasard – 20h30 à La
Mégisserie.
1″ avril : Conférence « Les OGM »,
avec le Lions Club – à 18h au
Ciné Bourse. Entrée gratuite.
4 avril : Danse, Chiffonnade par
la Compagnie Carré blanc -11h à
La Mégisserie.
4 avril : Loto de l’ASSJ Basket,
salle des fêtes à 20h30.
4 avril : Théâtre, avec la troupe
de l’Amicale laïque de Bosmie-
l’Aiguilte – en soirée à La Bretagne.
Musique cajun
pour Burkina 87Burkina 87 propose une soirée
consacrée à la musique des
Cajuns de Louisiane, samedi 14
mars, à 20h30, à la Salle des
fêtes. Le groupe « Bon temps
asteur » sera aux commandes de
cette soirée dont les bénéfices
permettront à Burkina 87 de
poursuivre ses actions d’aide au
développement au profit des
habitants de ce pays subsaha-
rien. Entrée 5 .