. « Place au cirque » place Lacôte du 6 au 8 juillet. Saint-Junien sur la carte de la chasse aux trésor. Une brocante pêche le 8 juillet à l*île de Chaillac
. La Biennale d’arts naïf et singulier débute fin juillet.Tout le programme estival disponible en mairie. Cet été, la ludothèque s’amuse le samedi place Lénine
}
La saison estivale déroule sa
programmation. Jusqu’à la m1-
septembre, ce sont plus d’une
centaine de manifestations fes-
tives, culturelles, sportives et
de loisirs qui sont proposées par
la municipalité, ta Communauté
de communes et le monde asso-
datif.
De la balade contée sur les ter-
rasses de Saint-Amand aux évé-
nements de dimension interna-
tionale tels que la Biennale
d’arts naïf et singulier ou
Cuivres en fête, chacun trouvera
selon ses goûts et sa curiosité de
quoi s’amuser, s’enrichir de ren-
contres et de découvertes.
La densité et la qualité de cette
programmation participent à
renforcer t’tmage de dynamisme
que véhicule notre cité. La sai-
son estivale accompagne ainsi la
politique de développement tou-
ristique que nous mettons en
ouvre depuis quelques mois.
L’objectif est bien entendu aussi
d’offrir à nos concitoyens les
moyens de profiter au mieux de
leurs temps libres. Pour ce faire,
la quasi-totatité des animations
sont gratuites, ce qui, je le sou-
haite, permettra, au plus grand
nombre de profiter de cette
parenthèse estivale.
Je vous invite à découvrir l’es-
sentiel de cette programmation
dans le guide « Saint-Junien été
2012 » que nous avons édité (*).
Bonne vacances à toutes à
tous.
Pierre Allard, maire
* On trouve le guide en mairie, à
l’OffiGe de tourisme, dans différents
Ueux publics et sur www.sa1nt-junien.fr
Jll
Ville au trésor
Depuis le 8 juin, Saint-Junien
figure sur la carte Terra
Aventura du Comité régional du
tourisme. Les amateurs de
chasse au trésor peuvent se
lancer sur les traces d’une
soixantaine de caches dissémi-
nées partout en Limousin.
Munis d’un GPS, d’une feuille
de route pleine d’énigmes
disponible dans les Offices de
tourisme partenaires, ou sur
Internet, ils découvriront d’une
manière originale le patrimoine
régional tout en s’initiant au
geocaching.
Une cache est à trouver à Sàint-
Junien. Alors rendez-vous à
[‘Office de tourisme qui loue un
GPS pour 4 .
www. terra-aventura. fr
LA LETTRE MUNICIPALE DE ?AINT UNIEN
. – ^-fc^ – juillet 2012 . 111 ^fmr (
‘^’Y -^
Comme en 2010 (notre photo), la Biennale d’Art naïf commencera en musique, le 28 juillet
La saison estivale est lancée. Elle sera festive, artistique, patri-
moniale… et se pousuit jusqu’à la mi-septembre.
Les bagages sont prêts pour pas-
ser l’été à Saint-Junien, lestés
de découvertes patrimoniales,
d’itinéraires dans l’imaginaire
d’artis es naïfs, de rendez-vous
musicaux, d’expositions en tous
genres et de rencontres artis-
tiques avec la nature.
Après le week-end inaugural
des 30 juin et 1er juillet, les ter-
rasses de l’abbaye de Saint-
Amand prennent le Balades dans un
^etïnls ï^^51″1′sTbTe’s’tous »‘les’jou~rs. très cuivréJusqu’au 21 août, sept anima-
tions gratuites y sont proposées
par la municipalité et autant de
visites guidées sont organisées
par l’Office de tourisme (voir
encadre).
Tout le programme sur le guide
« Saint-Junien été 2012″,
disponible à l’Office de touhs-
me, à la maihe, dans différents
lieux publics et sur www. saint-
junien. fr
La 8e Biennale d’Arts naïf et
singulier offre un tout autre
voyage du 28 juillet au 16 sep-
tembre à la Halle aux grains.
Elle nous plonge dans l’imagi-
naire poétique et fantaisiste
d’une trentaine de peintres
sculpteurs et autres créateurs.
Elle essaime à Saint-Brice-sur-
Vienne et Rochechouart.
Ce sont des balades dans un uni-
vers musical très cu1-
vré.qui attendent les
mélomanes avec, du
30 juillet au 4 août,
« Saxophonie » puis, du 18 au 25
août, « Cuivres en fête » qui mêlent
formation musicale et concerts
publics avec des artistes reconnus
sur la scène nationale et interna-
tionate. Changement de style, du
12 juillet au 16 août pour « Comme
un effet de l’Art Scène » qui
déroule ses concerts gratuits, les
jeudis soir, devant les bars du
centre ville.
Enfin, côté musique, il faut
noter le spectacle offert par la
commune, dimanche 29 juillet.
A 16h00 à La Mégisserie, le
Sierra Leone.‘s Refugee Ail Stars
fera entendre sa musique dan-
santé aux influences des caraï-
bes, de reggae et de musique
africaine. Spectacle gratuit sur
réservation auprès de [‘Office de
tourisme.
La nature et en particulier les
bords de Glane serviront d’écrin
à diverses manifestations. Tout
commence par les « Journées jeux et animations. Des randon-
Corot » qui se déclinent en une nées partiront tous les mardis du
exposition du 7 au 15 juillet à la rocher Saint-Hélène, entre le 10
Halle aux grains et en un week- juillet et le 21 août. Les associa-
end d’animations au p|us d’une tions agréées deSite Corot les 7 et 8 centaine de pêche, « La Populaire »
juillet. Durant ces ^_’i<‘-^^L- et « La Gaule » atten-
journées, sept artts- « »‘ » » »‘.« ».‘ » »a dent le public pourtes présenteront leurs créations des initiations et des concours.
pluridisciplinaires, inspirées par
le Site Corot.
Comme tous les ans, le monde
associatif sera très présent cet
été. « Par Chemins » et « Les amis
de Jean-Baptiste Corot » seront
aussi au Site Corot. Ils ouvriront
la buvette << Au repos de la
muse » tous les dimanches avec
Ces quelques lignes ne suffisent
pas à faire une présentation
haustive de la programma-
tton. Au total, ce sont plus
d’une centaine de manifesta-
tions culturelles, festives, spor-
tives qui émaillent l’été saint-
juniaud. A chacun d’en compo-
ser son menu.
Saint-Amandl
Rende -vo is en erra es
Spectacles gratuits à Saint-Amand :
6 juillet : Déambutation et danses médiévales par la compagnieYalicko
11 juillet : Visite contée par Pierre Deschamps : « la visite
imprévue » création spécifique
16 juillet : Animation « le Mestre des senteurs » parArthus spec-tacles
28 juillet : Visite contée par Pierre Deschamps : « la visiteimprévue » – création spécifique
8 août : Spectacle « le magicien Carthamus » par l’association Le
Strapontin
12 août : Visite contée par Pierre Deschamps : « ta visite fmpré-vue » – création spécifique
21 août : Spectacle « te jardin de Madame Alice » par l’associa-tfon Badabul
Visites guidées de l’Offlce de tourisme les 3, 10, 17, 24, 31 juillet,7, 14 et 21 août, à 10h30, sur réservation au 05 55 02 17 93.
PLACE AU CIRQUE
Le festival « Place au cirque » s’ins-
tallera place Lacôte du 6 au 8
Juillet dans une volonté d’inves-
tir la ville et d’aller à la rencont-
re des publics. Le pôle culturel
« La Mégisserie et la compagnie
« Chabatz d’entrar » ont préparé
un programme qui fait évïdem-
ment la part belle au cirque et en
particulier aux nouvelles crea-
tions de Chabatz d’entrar. Les
élèves de « Rue du cirque » sont
aussi invit’ à se produire ainsi
que « l’Orchestre national A
Vent’âge ». Renseignements au 05
55028798.
14 JUILLET
Pour la deuxième année, le feu
d’artifice sera tiré à l’aérodro-
me Maryse-Bastié, le samedi 14
juillet vers 22h30. Il sera suivi
d’un bal populaire animé par
Momo et son orchestre.
TOUR DU LIMOUSIN
Trois ans après son dernier passa-
ge, le Tour cycliste du Limousin
revient en Vienne Glane. La
deuxième étape, le 15 août,
conduira le peloton d’Oradour-
sur-Glane à Saint-Junien en pas-
sant par un périple dans le nord
du département. Après un pre-
mier passage à Saint-Jum’en, le
final prendra la forme d’une bou-
clé passant par toutes les commu-
nés de la Communauté de com-
munes Vienne Glane.
Rappelons que la commune est
toujours à la recherche de signa-
leurs. Renseignements au 05 55
43 06 87.
AQUARELLE ET PASTEL
La ville de Saint-Junien propose
des ateliers découverte aquarelle
et pastel, du 20 au 22 juillet, à
14h00, place Lénine. Ces ateliers,
ouverts à tous dès 7 ans, seront
animés par Christiane Savary et
Danièle Epinette. Dix personnes
par jour et par atelier seront
accueillies. Le matériel sera four-
ni. Réservation à de l’Offlce de
tourisme 05 55 02 17 93.
PERAAANENCES
La Caisse d’Assurance Retraite
et de la Santé Au Travail Centre
Ouest (Carsat) ne tient pas ses
permanences à Saint-Junien, en
juillet et août. Renseignements
au 3960 depuis un poste fixe, au
09 71 10 39 60 depuis un mobile.
La Caisse d’allocations familia-
les (CAF) ne tient pas ses per-
manences à Saint-Junien du 4
juillet au 29 août inclus. Le
visio-caf reste en service cet été
aux jours et heures habituels.
Un potager et un abri pour insec-
tes ont trouvé place devant le
restaurant scolaire, pour agré-
menter l’espace urbain et proté-
ger l’environnement.
li
L’Europe de la fraternité et de
la solidarité. C’est ainsi que
Saint-Junien dév loppe ses
relations internationales avec
l’Allemagne et la Pologne.
Lettre municipale éditée parla Mairie de Saint-Junien
Place Auguste Roche
87200 Saint-JunienTel ; 05 55 43 06 80www. saint-junien. fr
Directrice de publication :Annie FaugerouxRédaction/crédit photo :Mairie
Impression : Rivet, Limoges6000 exemplaires
l .
Les élections législatives ont
succédé à l’élection présiden-
tielle.
A l’heure où nous écrivons, les
résultats des législatives ne
sont pas connus mais on peut
penser que les français en
toute logique confirmeront leur
désir de changement.
Quel qu’ait été le vote de cha-
cun, 11 faut espérer que la poli-
tique mise en ouvre sera adap-
tée à la situation et sera cou-
ronnée de succès, c’est l’intérët
de tous.
Localement les classes fermées
seront certainement réouver-
tes, les engagements de l’Etat
seront versés dans les délais à
nos collectivités, les subven-
tions seront attribuées large-
ment aux projets locaux.
Espérons que de ce fait la réali-
sation des projets municipaux
ou celle des projets de la corn-
munauté de communes seront
de ce fait grandement facili-
tée…
Alain Auriat
Anne-Marie Saraben
Georges Benvenuto
«Saint-Junien Autrement»
18 et 19 août
FESTI’GOIATS
Les Velhadors de Sent Junian
organisent leur quatrième festi-
val de folklore enfantin avec
spectacle le dimanche à 15h,
Salle des congrès ( payant) et
des animations de rue le samedi
matin au marché de Saint-Junien
et au marché de pays à Saint-
Martin-de-Jussac en fin d’après-
midi.
La section jeunes des Vehladors
accueille l’Ecole de bourrée de
Davignac (Corrèze), Zlrikolatz
de St-Pée-sur-Nivelle (Pyrénées
Atlantiques) et les Gilles de
Charleroi (Belgique).
Renseignements au 05 55 02 66 14.
n
^
,/
Annie Faugeroux et Jerzy Zurawicz, le maire de Zukowo (à droite). Pierre Allard remet des gants à Péter Burgel
Début juin, deux événements
ont illustré l’action internatio-
nale menée par la Ville de Saint-
Junien.
Le 2 juin, Zukowo, la ville polo-
naise jumelée avec Saint-Junien
et Wendelstein (Allemagne),
célébrait les 800 ans de sa fon-
dation. Annie Faugeroux, pre-
mtère adjointe de Pierre Allard,
WiMaxPlus
Depuis mars, tes abonnés aux
services Wi’Max du Réseau d’ini-
tiative publique Dorsal, peuvent
bénéficier de débits Internet
améliorés jusqu’à 10 Mbits en
consultation et 512 Kbits pour
envoyer leurs données.
Pour obtenir cette montée en
débits sur le réseau hertzien l’a-
bonne doit en faire la demande
auprès de son opérateur. Cette
offre WiMax Plus est proposée
sans modification de prix, à ser-
vice égal. Elle permet toutefois
un accès plus facile à la télépho-
nie sur Internet, pour des tarifs
allant de 30 à 40 par mois,
comprenant accès Internet et
téléphone.
L’installation, la fourniture et la
maintenance des matériels de
réception sont gratuites pour l’a-
bonne et prises en charge dans
te cadre de la délégation de ser-
vice public Dorsal.
représentait la cité gantière. Ce
jour-là, le maire de Zukowo,
Jerzy Zurawicz, son conseil
municipal et les autorités loça-
les ont notamment inauguré un
aménagement urbain, en pré-
sence de l’anden Président
polonais, Lech Walesa. Ce rond-
point est dédié à Saint-Norbert,
dont l’ordre monastique donna
naissance à une communauté de
chanoinesses, les Norbertan-
dînes, à l’origine de la fondation
de la ville et du savoir-faire tra-
dttionnel lié à la broderie
cachoube.
Services municipaux
Horaires d’été
Les horaires d’ouverture au
public de certains services muni-
dpaux sont modifiés en juillet et
août.
La Médiathèque est fermée le
mardi 14 août.
L’Aparté est ouvert tout l’été du
lundi au vendredi de 9h à 12h et
de 13h à 17h.
Les Maisons de quartiers de
Bellevue de Glane et Fayolas
sont fermées sauf : jeudi 12
juillet de 14h à 18h (jeux en
famille) ; vendredi 13 juillet,
rendez-vous 9 h 30 pour une sor-
tie à Uzurat et au Parc de
L’Aurence (12 places) ; lundi 27
août de 14h à 18h (jeux en
familles) ; mardi 28 août, ren-
dez-vous 9h30 pour une sortie à
Bussière-Galant (20 places)
Pôle petite enfance : le Relais
assistantes maternelles est
fermé du 6 au 24 août, le Lieu
d’accueil enfants parents est
fermé le 30 juillet puis du 6 au
24 août ainsi que le 29 août ;le
Multi accueil est fermé du 30
juillet au 26 août.
Le Service scolaire est fermé le
samedi matin du 7 juillet au 25
août inclus.
Le 9 juin, Pierre Allard recevait
Péter Burgel, maire de Dachau
(Allemagne), accompagné de
Raymond Frugier, maire
d’Oradour-sur-Glane. Péter
Burgel venait en Limousin pour
la seconde année consécutive,
dans le cadre de [‘anniversaire
du massacre d’Oradour.
Pierre Allard insistait sur la sym-
botique de ces rencontres.
‘Chacun sait ce que nos territoi-
rcs ont en commun. Ils ont été
(e théâtre de drames atroces qui
rappellent que. l’homme est
capable du pire ». Pierre Allard
saluait les relations fraternelles
qui se développent entre les
habitants des deux pays et qui
témoignent de la volonté parta-
gée de bâtir une Europe de l’a-
initié et de la solidarité.
La réception était l’occaslon de
remercier le maire de Dachau
d’avoir reçu dans sa ville
l’Orchestre municipal d’harmo-
nie de Saint-Junien, en février
dernier.
Pierre Allard remettait ensuite à
Péter Biirgel, la médaille d’hon-
neur de la ville et une paire de
gants de Saint-Junien.
‘ab des insectesUn potager au pied du restau-
rant scolaire, l’idée, séduisan-
te, s’est concrétisée avec l’in-
tervention du service des espa-
ces verts de la commune.
Plantes potagères et aroma-
tiques poussent dans des châs-
sis de bois pour le plaisir des
passants et des enfants qui fré-
quentent la cantine.
Chacun aura remarqué au fond
du potager, une étrange maison
de bois, de brique et de paille.
Il s’agit d’un abri d’insectes
auxiliaires, ces petites bêtes et
leurs larves surtout qui combat-
tent les parasites des cultures
légumières ou florales. Après
avoir éliminé les nuisibles pen-
dant tout l’été, les larves deve-
Une maison pour les insectes qui nous protègent.
nues adultes cherchent un toit
pour l’hiver. Ce type d’habitat
leur convient parfaitement.
Ainsi, au printemps, les insec-
tes seront prêts à protéger une
nouvelle fois les plantations.
Les puces de la pêche
Le Bridge Club
fait son festival
avec ses champions
Le Bridge Club de Saint-Junien
se porte bien. Le 12 mai der-
nier, deux de ses licenciés,
messieurs Huernink et
Padayachy ont remporté le
titre de champion de France
catégorie Espérance par paire.
Il s’agit de la première distinc-
tion nationale pour le club.
Une équipe s’est également
qualifiée pour la Finale natio-
nale Espérance par quatre qui
se déroule à Poitiers.
Le club présidé par Janny
Bernard se trouvent ainsi dans
d’excellentes conditions pour
préparer son « Festival de brid-
ge – Grand prix de la ville de
Saint-Junien » qui se déroule-
ra les 22 et 23 septembre pro-
chains. Ce festival est ouvert à
tous, licenciés et non licenciés
et propose un concours mixte
et un concours open.
Les inscriptions sont prises jus-
qu’au 22 septembre auprès de
Janny Bernard, 05 55 53 48 77,
gilles. bernard214@orange.fr
ou de Jacques Paulus, 05 55 02
03 10, paulus. jacques@neuf. fr.
Maisons de quartiers
Des jeux gonflés
à Fayolas
La Maison de quartier de
Fayolas organise une soirée
festive le jeudi 5 juillet, à
partir de 16h30.
Des structures gonflables dont
un toboggan et un tir au but
seront mis gratuitement à la
disposition des plus jeunes. Les
plus grands pourront participer
à un concours de pétanque.
Ces animations sont ouvertes
a tous.
L’été de
la Ludothèque
Cet été, à partir du 7 juillet et
jusqu’au 1er septembre, la ludo-
thèque éphémère « La Roulotte »,
à la demande de la municipalité,
invite le publie à ta retrouver
tous les samedis après-midi, de
15h00 à 19h00, place Lénine.
A l’ombre de la collégiale, petits
et grands pourront s’amuser
avec des jeux traditionnels en
bois, des jeux surdimensionnés…
La Roulotte sera également pré-
sente les mardis en alternance
dans les quartiers Bellevue de
Glane et Fayolas entre le 12 juin
et le 18 septembre. Calendrier
et horaires auprès des anima-
teurs des Maisons de quartiers.
Dans le cadre de la troisième
édition du week-end silure qui
se déroule te dimanche 8
juillet, sur les bords de Vienne,
à la passerelle de l’îte de
Chaillac, les associations de
pêche agréées, « La Populaire »
et « La Gaule de Saint-Junien »,
organisent un » Vide garage ».
Particuliers et professionnels
peuvent vendre ou acheter tous
types de matériels et accessoi-
res de pêche. Les emplacements
et l’accès au site sont gratuits.
Cette brocante pêche est ouver-
te à tous, de 8h00 à 18h00 (ren-
seignements au 06 08 58 28 50).
Durant ce week-end, on pourra
pêcher à pied ou en bateau. Le
Team Carnassiers 87 et un mem-
bre du Team Silarus 82 feront
découvrir une technique de
pêche adaptée à ce type de
poisson.
Agenda
Du 3 au 28 juillet : Expo photos
en noir et blanc de Henri
Coldeboeuf, à la Médiathèque.
12 juillet : Concert de « Off Six »,
Place Deffuas – La Paillote, à 21 h.
14 juillet : Fête nationale, à
l’aérodrome Maryse-Bastié,
22h30 : Feu d’artifice et bat
populaire animé par Momo et
son orchestre.
15 juillet : Les intrépides ou
Music Alain, Site Corot à 20h30.
15 juillet : Atelier peinture au
Site Corot, de 14h à 18h, inscrip-
tion au 06 32 30 96 77.
15 juillet : Concours de pêche,
bords de Vienne, à partir de 8h.
15 juillet : Atelier initiation
pêche, Site Corot, de 14h à 18h.
Du 16 juillet au 5 août : Peinture,Christian Boeswlllwald et Maddy, à
la Maison des consuls.
19 juillet : Concert de TVA,
square Curie – Bar le Corot, à 21 h.
20 et 21 juillet : Braderie des
commerçants, en cour de ville.
Du 20 au 22 juillet : Atelier
découverte aquarelle et pastel,
Place Lénine, sur réser/ation au
055502 1793.
21 et 22 juillet : Championnat
de France de pêche, Bords de
Vienne à 8h.
26 juillet : Double concerts
« d » Interférence » à 18h et de
« Prism Break » à 21 h, Rue
Vermorel – Bar la Cigogne.
28 juillet : innauguration de la
Biennale d’arts naïf et singulier,
Parade de claquettes et jazz
band au centre-ville, à 11 h.
29 juillet : Concert des Sierra
Leone’s Refugee Ail Stars, La
Mégisserie, 21 h. Gratuit.
Réservation à [‘Office de tourisme.
29 juillet : Atelier pêche enca
dré par l’MPPMA La Gaule –
Inscription sur place.
Du 30 juillet au 4 août :
Saxophonie II, Spectacles et
stage de saxophone.
30 juillet : L’humoriste Topick,
dné Bourse, 20h30