. COFPA : inauguration sur Axial le 27 juillet 2004. images en scènes jusqu’au 24 juillet 2004. 8 lots prêts au lotissement rue Rouget-de-Lisle. Trois nouveaux chalets au camping municipal. « Lucie Aubrac » en plein air le 12 juillet 2004. Aménagement paysager au village des CharlesLA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN JUILLET 2004 23 mîTTT-lE 14 JUILLET, nous célébronsle 60e anniversaire de lalibération de Saint-Junien.Au travers d’une exposition,présentée en mairie jusqu’au 26juillet, et lors des cérémonies offi-d’elles. La municipalité tient àrendre hommage aux femmes etaux hommes qui ont combattu tabarbarie nazie.Au delà de cet hommage, c’est ledevoir de mémoire qu’il nous fautexercer à tous les instants.L’artuaLité nous montre m Lheu-reusement au quotidien, l’huma-nité n’est toujours pas à l’abri dela  » bête immonde « . Il est plusque jamais utile d’expliquer, enparticulier aux jeunes générations,les raisons qui ont conduit à detelles extrémités.Soyons vigilants. Même dans unespace européen qui peut paraî-tre protégé, les théories racistes,xénophobes, antisémites parvien-nent à s’exprimer. Elles trouventdans la situation internationaleet localement dans l’augmenta-tion des situations d’excLusionset le repli sur soi qu’elles entraî-nent, un terrain favorable à leurpropagation.Faire ouvre de mémoire est salu-taire comme l’est [‘engagementpour La justice économique etsociale, la paix, la liberté, autantde valeurs chères à celles et ceuxqui ont donné Leur vie pour libé-rer notre pays.Pierre ALLARD, Maireijl’iDès le 1er juillet et jusqu’au 27août, Anim’Ados propose unefoule d’artivités aux 13/17 ans.Sports, baignade, informatique,arts du cirque, percussions,randonnées… sont au programmeen juillet. Sport toujours, piscine,danse hip hop ou latine, jeuxdivers… le sont en août.Nouveauté en juillet, plusieursanimations (tennis de table,sports de combat, arts du cirqueet percussions) se font sous formede stage en plusieurs séances.Pour en profiter au maximum, ilest préférable de suivre toutesles séances du même stage.Les plannings d’activités de juilletet août ainsi que les fiches d’ins-cription sont disponibles enmairie, au centre de loisirs duChâtelard et dans divers lieuxpublics.La plupart des activités sontgratuites. Pour certaines, il fauts’acquitter de 1,5 si l’on estdomicilié à Saint-Junien, de 3 si l’on habite à l’extérieur.Renseignements :05 55 02 19 89.« f »>r.^ .^3:^m^.^^f^ » »^^:<^^fu,^La voirie se transforme. Les giratoires sont mis en placeet les rues changent de visage. Le point sur les chantiersen cours et a venir.Ils poussent ça et là, au gré de latransformation de la ville. Lesronds-points (giratoires disent Lestechniciens) ont intégré le paysa-ge urbain depuis plusieurs annéesdéjà. Pour une bonne raison : Usont fait leurs preuves en matièrede sécurité et de flufldificatflon deLa circulation. Saint-Junien, villequi s’aménage et se développe,voit tout naturellement son « parc »de giratoires s’étendre. D’ici la finde L’année plusieurs doivent êtreréalisés.Dès Le mois de juillet, l’un d’entreeux sera en place au carrefour deLa Croix-Blanche il remplaceraLes feux tricolores. Il répond à uneurgence : désengorger l’accès auxzones commerciales. Plusieursenseignes commerciales partici-pent à son financement.Cet été également, un projet plusmodeste mais attendu, verra lejour dans le quartier de Glane,place Jean-Baptiste Brachet. Lestravaux commencent en juillet etLes finitions seront réalisées àl’automne.Enfin, Les trois giratoires provisoi-res de [‘avenue Henri-Barbusse, dubas de L’avenue Anatole-France etdu faubourg Blanqui trouverontleur forme définitive à L’automne.Pour L’avenue Henri-Barbusse, laconsultation des entreprises esten cours. Les travaux porterontégalement sur l’aménagement deLa portion de [‘avenue située entreLe square Curie et le futur rond-point.D’autres chantiers sont en cours.Ceux des rues Camélinat, Godet,Rigaud et de [‘avenue Rosa-Luxemburg devraient être termi-nés avant la fin de l’année. Aprèsla réfection des réseaux d’eau etd’assainissement, on s’attaquemaintenant aux aménagements desurface.Il y aura 60 ans le 14 juillet,S int-Junien était libéré parles maquisards duCommandant Bernard (photod-contre). Série de manifesta-tions pour ne pas oublier  » labête immonde « .Le 15 juin. Le maire, Pierre ALLardet [‘adjoint aux Travaux, GuyBardet, recevaient les riverainsdes rues Camélinat-Codet-Rigaud,pour Leur présenter L’avant-projetd’aménagement de la voirie etécouter leurs suggestions. Lavolonté municipale est de préser-ver Le caractère urbain du quartieren ralentissant les véhicules, enmaintenant un cheminement pié-tonnier adéquat, en créant desplaces de parking bien délimitéespour supprimer le stationnementsauvage. La voie sera réalisée sansbordure de trottoir, avec un cani-veau central. Le trottoir seraitmatérialisé par des pavés, despotelets seraient disposés auxabords des entrées charretièrespour empêcher le stationnementdes véhicuLes devant les garages.Pour limiter La vitesse rue Lo i –Cadet, il est envisagé de mettredes stops sur cette voie au niveaudes rues d’ArsonvaL et Renan quideviendraient alors prioritaires.Enfin, à remplacement de l’îlotdes Binlaudes qui doit être démo-li prochainement, un parking de27 places sera créé. Les travauxdevraient pouvoir démarrer enseptembre-octobre. Auparavant,pour éviter les émissions de pous-sière, un revêtement provisoire aété posé.Pour l’avenue Rosa-Luxemburg,une réunion de riverains a égale-ment été organisée, le 22 juin. Illeur a été proposé des aménage-ments dont [‘objectif est, enco-re, de ralentir La vitesse et defavoriser Le stationnement. Lacréation d’emplacements de sta-tionnement et d’espaces vertscontribuera à casser Le tracé recti-ligne de La voie.Du 6 août au 5 septembre,10 artistes et 120 tableauxà La Salle des Fêtes. Unecroisière joyeuse et poétiquedans l’Art Naïf.SENS UNIQUEDepuis le l » juillet, la ruePestour est en sens unique. Lacirculation n’est maintenantpossible que dans Le sens rueJunien-Rigaud / boulevard Victor-Hugo.COFPALa nouvelle unité de productionde COFPA-Albany International estopérationnelle. L’entreprisespécialisée dans la fabrication detoiles techniques, notammentpour [‘industrie du non-tissé, s’estinstallée dans ces nouveauxlocaux de la zone industrielleAxial. L’inauguration de l’usineaura lieu le 27 juillet en présencedes dirigeants américains dugroupe Albany International.COFPA emploie actuellement 140personnes.POLE PETITE ENFANCEC’est aussi les vacances pourles tout-petits. Le mutti-accueilsera fermé du 25 juillet au 22août inclus. Le Relais assistantesmaternelles le sera du 31 juilletau 30 août inclus.CYBER-BASELa Cyber-base a pris son rythmeestival. Elle ferme ses portes du18 juillet au 2 août inclus.Jusqu’au 5 septembre, elle estfermée les Lundis et jeudis.LES CHARLESAprès consultation des habitantsdu village des Charles, la munici-paLité a validé un projet d’amé-nagement paysager de la nouvellestation de traitement des eauxusées. Les abords de [‘équipementseront végétalisés côté route etvillage, un petit bâtiment typepigeonnier habillera L’élémentcylindrique, une haie sera plantéecôté riverains. Le busage entre lastation et la route sera égalementréalisé. L’ensemble de cet aména-gement devrait être terminé fin2004-début 2005.LOTISSEMENTLa viabilisation du lotissementrue Rouget-de-Lisle est terminée.Les huit lots sont prêts à accueillir[es pavillons.ASSOCIATIONSVous êtes responsable d’uned’une association, vous envisagezd’en créer une. Le « Guide pratiquede [‘association » édité par laDirection départementale Jeunesseet Sports est l’outil qu’il vous faut.Vous pouvez vous te procurergratuitement à t’accueil de lamaine.Lettre municipale éditée par laMairie de Saint-JunienPlace Auguste Roche87200 Saint-JunienTel : 05 55 43 06 80Directeur de publication :Pierre AllardCréation, conception, maquette :ANATOME, LimogesRédaction/crédit photo : MairieImpression : Rivet, Limoges

‘(JGroupe Unis pourl’avenir de Saint-JunienListe Jean-Pierre DrutelPar nature, la circulation et lestationnement en ville sont sourcede gêne et de dérangement quideviennent vites exaspérantsquand s’y ajoutent les « incivilités »de certains, terme politiquementcorrect, mais que nous.traduirons,pour parler vrai, par : manque desavoir-vivre, impoh’tesse, sans-gêne, voire goujaterie ou mufle-rie.Excès de vitesse, non respect dessignalisations, stationnement surLes emplacements réservés auxhandicapés ou bien sur les trot-toirs, obligeant les piétons etparticulièrement les plus vutné-râblés (enfants, handicapés,personnes âgées)- à descendresur La chaussée sont des aperçusde ces comportements fâcheux.Bien sûr, de bonnes excuses Sonttoujours invoquées pour justifierces comportements : « je suispressé », « J’en ai pour uneminute »,  » II n’y a pas assez d’em-placements », etc…, presquetoujours injustifiées pour peu quel’on accepte de faire cent mètresà pied.Alors, dans ces conditions, quefaire pour assurer la sécurité, carc’est bien de La sécurité dont nousvoulons parler ici.Il serait sans doute naïf de faireappel au civisme de ces gens pres-ses, de les inciter à un compor-tement plus  » citoyen « ,qualificatif à la mode accolé àtout et rien, ayant perdu du mêmecoup toute force de persuasion.Ne rêvons pas…derrière cesfaçons se cache un individualismeforcené. Plus concrètement,Quelles sont les solutions qui s’of-frent dans ce domaine à une muni-cipalité aujourd’hui ? Nousessaierons de les définir dansnotre prochain article. A suivre.Alain AuriatListe Sai’nt-Jum’en AutrementDepuis L’agrandissement des zonescommerciales à ta sortie de Saint-Junien, sortir en direction deLimoges est devenu un exploitplus difficile encore qu’aux piresmoments avant la mise en servicede la déviation.Le déveLoppement de cette zonecommerciale étant prévu deLongue date, il aurait fallu réali-ser Les aménagements routiers(ronds-points) avant [‘ouverturede la nouvelle zone commerciaLe ;cela n’a pas été fait et l’on peuts’en inquiéter quand Les ronds-points « provisoires » en plastique« agrémentent » depuis un an déjàdifférents carrefours du centreville.La majorité mumcipaLe a sûre-ment des « priorités » non affichéesqui nous échappent.La rénovation du stade par exem-pLe n’apparaît pas pour La muni-cipaLité comme une des prioritésmais La patience est devenue unequalité des Saint-Juniauds : ceux-ci disposeront en effet vers la finde [‘année 2004 du marchécouvert rénové plus de4 ans aprèsla datelimitefixée au 16mai 2000 pourLa mise aux normessanitairesdesmarchés…^.« »n>.^Le 8 juin dernier, c’est au Champde foire que Vénus avait rendez-vous avec Le soleil. Le phénomèneastronomique rare -la dernière foisqu’il s’est produit c’était en 1882-était bien entendu visible departout mais [‘association desAstronomes amateurs du Val deVienne avait choisi ce site pourinviter le publie à venir L’admirer.L’équipe d’Hervé Chantegros avaitdisposé télescopes, ordinateurs etautres appareillages sur l’espLanadepour que chacun puisse observer,entre 7h20 et 13h30, cette rencon-tre céleste. Quelques panneauxd’exposition permettaient d’enapprendre un peu plus sur tes planè-tes qui nous entourent.Une belle initiative de vulgarisationde [‘astronomie qu’il convient desaluer et qui aura peut-être suscitéquelques vocations..^Fêtes etmanifestationsLe service Fêtes etManifestations gère l’occu-pation des salles des fêtes etsalles de réunions de lacommune. Cinq salles desfêtes (Le Mas, La Bretagne,Glane, esplanade duChâtelard, centre-ville),quatre salles polyvalentes(Centre administratif etPalais des Sports) et unesalle d’exposition et de spec-tacle (Halle aux Grains) sontmises à la disposition desassociations et des particu-tiers ainsi que du matériel(tables, chaises…). Leservice est gratuit pour lesassociations saint-juniaudeset payant pour les particu-tiers. En 2003, le prêt desalles aux associations areprésenté 1779 journées.Pour les salles des fêtes etd’expositions, il est conseilléde réserver au moins sixmois à l’avance.Le service Fêtes etManifestations apporteégalement un soutien logis-tique aux événements festifsou autres programmés parles associations et organise,en partenariat avec les servi-ces techniques, les mani-festations de la municipalité.Renseignements au05 55 43 06 99C’est un 14 juillet particulier quevit Saint-Junien cette année. Enplus de la célébration de la prisede la Bastille, la ville fête le 60eanniversaire de sa libération. C’esten effet le 14 juillet 1944 que lacité gantière est libérée par lesmaquisards de Pressac (Charente),conduits par le CommandantBernard.?;’,Jusqu’au 24 juillet : FestivalImages en Scènes, expositions,concerts, animations.Lundi 12 juillet : Cinéma enplein air film de Claude Berri« Lucie Aubrac », à 22h30 place deLa mairie.Du 13 au 26 juillet : Exposition,« 14 juillet 1944, Saint-JunienLibéré », en mairie.Mercredi 14 juillet : 60″ anm-versaire de la Libération de Saint-Junflen. Cérémonies officielles àpartir de 10h30, Place Lacôte.Concert de rock à 20h30, placede la mairie. Feu d’artifice suivid’un baL populaire à 22h30 austade du Chalet.Du 29 juillet au 5 septembre :Collection en mouvement(s).Exposition réalisée parl’Artothèque du Limousin à laHalle aux GrainsDu 6 août au 5 septembre : « Levaisseau des naïfs », biennale d’ArtNaïf, à la salLe des fêtes. Tous Lesjours de 10h30 à 19h. Entrée libre.28 et 29 août : Grand prix depétanque de Saint-Junien, orga-nisé par l’ASSJ pétanque, sur[‘esplanade du ChateLard.Dimanche 5 septembre : PrixAntonin Reix, organisé par l’ASS3cyclisme.La fête nationale prend donc unrelief particulier pour rendrehommage à celles et ceux qui ontcontribué à Libérer la ville du jougnazi.Le 12 juillet, à 22h, place Lacôte,le film de Claude Berri « LucieAubrac » sera projeté sur écrangéant..T’:1 _1 _L’Art Naïf prend le large cet été àSaint-Junien. « Le Vaisseau desNaïfs » navigue du 6 août au 5 sep-tembre à la SaLLe des Fêtes. A sonbord, 10 artistes et 120 tableauxconduiront Les visiteurs sur lesmers colorées de Leur imaginaire.Armateur de ce beau navire,l’Office de Tourisme a constituéson équipage de Marie FranceAvenel, Frédéric Cartier, MartineDu 13 au 26 juillet, présentationen mairie (entrée derrière l’Hôtelde Ville) de L’exposition « Saint-Junien Libéré, 14 juillet 44″.Réalisée par le service desArchives et le service culturel dela ville, [‘exposition témoigne autravers de documents tirés desarchives municipales ou prêtéspar des particuliers, de la secondeguerre mondiale, de la Résistance.Le 14 juillet. Les cérémonies offi-cieLLes de célébration de laLibération débuteront à 10h30place Lacôte. A 10h50, une plaquecommémorative sera dévoilée surles murs de la mairie. C’est eneffet du perron de la mairie quefut prononcé, en 1944, Le discoursde la Libération. Un cortège popu-laire partira ensuite en directiondu monument de la Résistance auChamp de foire des gerbesseront déposées vers llhl5. Ilsera alors procédé à un lâcher depigeons. Le cortège se rendraenfin au Monument aux morts ducimetière pour un nouveau dépôtde gerbes.Le 14 juillet toujours, à 20h30, unconcert de rock gratuit sera donnépar te groupe DEAUS. A 22h30,un feu d’artflfice sera tiré au stadedu ChaLet où, à 23h, commencerale grand bal populaire.Jean-Ctaude Grany a conçu t’exposttionJLJLJLCLouet, Anne Courtiaud, SylvieDesainriquer, Jean-JacquesMangin, Madeleine Marcoux,Jeannine Thomas, Valéry Sauvageet Sandro Pecout.ILs nous invitent à une croisièrejoyeuse et poétique.Salle des Fêtes de Saint-Junflen.Du 6 août au 5 septembre, tous lesjours de 10h30 à 19h00. Entréelibre.Vous vous posez une questionsur l’avancement d’un projet,vous avez une propositiond’aménagement à réaliser :n’hésitez pas, écrivez à P’titBonjour à la Mairie de Saint-Junien !Est-il possible de prendre descours de natation (enfants etadultes) cet été à la piscine ?LPB : Oui, en juillet et en août,au prix de 4,75 la demi-heure ;22,50 les cinq Leçons et cinqentrées. S’adresser directement àla piscine au 05 55 02 28 28.Les jeunes ne résidant pas dansla commune de Sai’nt-Junien(qui séjourneront par exemplechez des grands-parents)peuvent-ils partidper aux activi-tés du centre aéré et d’Anim’adosen période estivale ?LPB : Oui, ils seront volontiersaccueillis. Renseignements au 0555 02 10 21Quels sont les délais d’obten-tion d’un passeport ?LPB : En période estivale, auregard de L’affLuence des deman-des, le délai peut être plus Longque le reste de l’année. IL est doncprudent de faire les démarches aumoins un mois à l’avance. On peuts’adresser en mairie.La Collégiale est-elle ouverteentre 12h et 14h ?LPB : Oui. EUe est ouverte tousLes jours de 9h à 19h. La chapelleNotre-Dame-du-Pont est égale-ment ouverte cet été, tous lesjours de 14h à 18h.Existe-t-il un observatoire desurveillance de l’air en Limousin ?LPB : Oui, Limair, basé à Limoges(05 55 33 19 69), effectue desmesures sur La qualité de [‘air dansdifférentes villes de la région. Laqualité de [‘air dans le secteur deSaint-Junien est évaluée quoti-diennementvers 16h. Les donnéespeuvent être obtenues en Mairieau 05 55 43 06 80.Quand a lieu la fête du camion ?LPB : La 12° fête du camion, orga-nisée par l’ASA Terre de Saint-Junien se déroulera Les 4 et 5septembre. Le traditionnel défiléde camions décorés aura lieu enville Le 4 en fin d’après-midi.Combien y a-t-îl d’emplacementsde stationnement place Lacôte ?LPB : Les travaux de voirie autourde La place Lacôte sont désormaisterminés. Rue Rouget-de-Lisle, unnouveau parking a été réalisé. Autotal, ce sont 27 nouvelles placesde stationnements qui sont dispo-nibles autour de La place.Ne pensez-vous pas qu’il seraitjudirieux de créer un rond-pointplace Lasvergnas ?LPB : Cela est prévu pour lesannées à venir, vraisemblabte-ment pas avant fin 2005 ou 2006.Les travaux seront réalisés avantle réaménagement du boulevardVictor-Hugo