Sports : saint-Junien à la fête sur tous les fronts. La maison du jeune enfant : Info, écoute,conseil. 13/18 ans : vingt propositions d’activités pour l’été. 70es ostensions : apothéose les 21, 22 et 23 juin. 21 juin : la ville offre son cour à la fête de la musiqueCirculation : test rues Pasteur, Zola et faubourg Gaillardl^ LA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN JUIN 2002 4 5sfTÎ~r-l‘ASSJ ATHLETISME est cham-pionne de France interclubs deNationale 1B; Avec cette perfor-mance, obtenue [e 19 mai à Tours,notre équipe rejoint l’élite natio-nale et L’ASSJ devient L’un des seizemeilleurs clubs d’athléta’sme du pays.Avec tous les Saint-Juniauds, lamunicipalité se réjouit de ce resul-tat. Bien peu de villes de la taillede Saint-Junien peuvent s’enor-gueiLlir de disposer d’un club en l »division nationale, tous sportsconfondus.Ajoutée au bon comportement denos footballeurs, finalistes de laCoupe de La Haute-Vienne et de nosrugbymen, la consécration de nosathlètes vient illustrer de La plusbelle des manières La richesse denotre vie sportive. Nous La devons,à [‘implication des dirigeants et detous Les bénévoles qui animent nosclubs.La municipalité, pour sa part,accompagne Leurs efforts en mettantà leur disposition des équipementsque nous souhaitons toujoursaméliorer. Les travaux que nousvenons d’entreprendre au Palais dessports, nos projets de piste debicross ou encore de piscinecouverte attestent de cette volontéd’offrir à nos sportifs les moyensde s’épanouir pleinement et aupublic d’assister à des spectaclesde qualité.La saison sportive s’achève doncsur une note positive. Il s’agit main-tenant de préparer la prochaine etLa municipaLité est d’ores et déjà auxcôtés des clubs pour s’attaquer à denouveaux challenges.Pierre ALLARD, Maire^Lundi 6 mai, dans les salons det’Hôtel de Ville, Pierre Allard, a remisun nouveau drapeau au Comité deSaint-3unien de l’AssociationNationale des Andens Combattantsde la Résistance. A l’invitation dumaire et de Jean Ruaud, présidentde l’ANACR-Comité de Saint-Junien,une dnquantaine de représentantsdes assodations d’andens combat-tants de Saint-Junien, assistaient àla cérémonie. Des élus munidpauxet Roland Mazoin, maire honoraire,vice-président du Conseil généralétaient également présents.Au lendemain de l’élection prési-dentielle, Pierre Allard a vu dansce drapeau, le symbole du devoir demémoire défendu par les andenscombattants. Jean Ruaud, pour sapart, après avoir rappelé t’engage-ment et le sacrifice des résistantsà la barbarie nazie, en a appelé àla vigilance et à l’artion en faveurd’un monde de paix et de liberté.l^Le cortège des Ostensions en juin 1995 (P/ioto Dominique Morand)Les cérémonies de clôture des 70es Ostensions de Saint-Junien se déroulent les 21, 22 et 23 juin.Préparée depuis plusieurs moispar le Comité des Ostensions enpartenariat avec les servicesmunicipaux, cette célébrationseptennale des saints fondateursde la ville donne lieu à des mani-festations spectaculaires qui vontune nouvelle fois drainer vers Lacité gantière, des dizain s demilliers de spectateurs.Parmi les nouveautés, il faut noterta présentation à partir du 22 juind’une fresque géante sur Le murdu cimetière. La fête foraine fonc-tionnera au Champ de foire, les21, 22 et 23 juin.Le programme. Vendredi 21 juin. La Saint-Jeandes Mégissiers :20h30, départ du cortège de Lamégisserie Colombier (avenueGay-Lussac) ;21h00, à la Collégiale, -cortègejusqu’à Notre-Dame-du-Pont.. Samedi 22 juin :21h00, mur du cimetière, boule-vard Louis-Blanc, découverte dela fresque monumentale de RegAlcorn, représentant un extraitde L’évangiLe selon Saint-Luc.22hl5, cimetière, départ de laprocession des Pénitents BLeus.. Dimanche 23 juin :IQhOO, ColLégiate, Grand-MessePontificale concélébrée par lesévêques et les prêtres ;-1 hOO, Ostension solennetLe desReliques précédée du cortègehistorique composé de l 500 figu-rants en costumes. Le cortège se’déploie sous Les frondaisons dela Forêt de ComodoLiac » recons-tituée rue Lucien-Dumas et sur letracé des anciens remparts.17 h, CbLlégiale, cérémonie enl’honneur des Saints.. Lundi 24 juin :Fermeture des portes de La ville etdu tombeau.Messe à llhOO à la CoLlégiale.Circulation etstationnementAfin de permettre le bon déroule-ment des cérémonies et l’accueildes visiteurs, la circulation et lestationnement seront réglementés.La rue Lucien-Dumas est ferméeà la circulation et au stationne-ment du 10 au 27 juin.Le Champ de foire sera interdit austationnement du 17 au 23 juin.Dimanche 23 juin, le stationne-ment sera interdit sur le parcoursdu cortège : square Curie, boule-vard Victor-Hugo, boulevard de laRépublique, boulevard Marcel-Cachin, boulevard Louis-Blanc,boulevard Brossolette. La drcu-lation sera interdite sur cesmêmes voies, à partir de 14h00 etce jusqu’à la fin du cortège.Une déviation sera mise en placele 23 juin pour la traversée de laville. La circulation sera détour-née de L’ancienne RN141 par Lacité Vignerie, rue Zamenhof,avenue Corot, boulevard de laGlane, avenue Youri Gagarine, rueJunien-Rigaud, avenue Sadi-Carnot.Plusieurs parkings seront mis àla disposition des visiteurs. Plusde 8 000 places seront disponibleset signalées. Pour Limiter au maxi-mum les difficultés, il estconseiLLé aux visiteurs d’arriverdès le dimanche matin et derespecter Les zones de stationne-ment.CANALISATIONSLes prochaines opérations derenouvellement des canalisationset des branchements d’eaupotable seront Lancées au débutde [‘automne faubourg Liebknechtet avenue Gustave-Flaubert.Chaque abonné sera contactéindividuellement par Les servicesmunicipaux pour tes problèmesde compteur.ASSAINISSEMENTA l’automne, est prévue lacréation d’un réseau d’assaînis-sèment pour raccorder Le lotisse-ment Arthur-Rimbaud à La stationd’épuration.L’EAUÀLACARTELes utilisations d’eau sur lespoteaux d’incendie sont interdites.Afin de permettre aux utilisateursindustriels potentiels de prendre deL’eau, la munidpalité vient de mettreen place une borne de puisage à lacarte. Elle est située au Centre tech-nique munidpaL de La Croix-Blanche.Une carte est fournie aux intéressésqui souscrivent un contrat d’utili-sation. L’eau leur sera facturée.STADE DU PRINTEMPSDifférents travaux sont en coursau stade du Printemps. En parte-nariat avec le collège Langevin et[e lycée Edouard-VaiLlant, lesservices municipaux construisentun local pour stocker Le matérielpédagogique. Dans ce chantier-écoleles élèves de Langevin se chargentde La maçonnerie et ceux d’Edouard-Vaillant des structures métalliques.CYCLISMEQuatre épreuves cyclistes sontprogrammées cet été. L’arrivéed’une étape du Tour nationalcycliste féminin de ta Haute-Vienne, organisé par t’Ambazacsporting club, sera jugée à Saint-Junien Le samedi 27 juillet. Lacourse Saint-Jumen-Saint-Junien,organisée par L’ASSJ Cyclotourisme,aura Lieu le samedi 7 septembre.Autre classique, te Prix AntoninReix, co-organisé par t’UnionVélodpédique du Limousin et lamunicipalité, se déroulera ledimanche 8 septembre. Enfin, leséquipes professionnelles qui parti-cipent au Paris-Corrèze, ferontétape le 28 septembre.CUISINE BIOOn a mangé bio au restaurantmunicipal, le 28 mai. Carottesrâpées, sauté de dinde, chouxfLeur fleurettes, pain, camembert,yaourt nature, tout était garantiproduits biologiques. A [‘occasionde cette première expérience, unset de table consacré aux alimentsbiologiques a été remis a tousceux qui fréquentent le restau-rant municipaL« s ‘–« ..cg unierCette année,la Fête de lamusique doit composeravec les Ostensionspuisque les cérémonies declôture de celles-cidébutentle Vendredi 21 juin.Dès le mois de juin, unnouveau sens de drculationva être testé faubourgGaillard, rue Emile-Zola etrue Pasteur.Lettre municipale éditée par taMairie de Saint-JunienPlace Auguste Roche87200 Saint-JunienTel: 05 6543 0680Directeur de publication :Pierre AtlardCréation, conception, maquette ;ANATOME, LimogesRédartion/crédit photo : MairieImpression : Rivet, Limoges

Vendredi 21 juin, musicienset chanteurs céLèbreront unenouvelle fois le solsticed’été. Cette année. Le serviceculturel de la ville a composer avec les Ostensionsdont les cérémonies de clôturedébutent le même jour.Le programme de La fête,établi fin mai, est Lesuivant :. De 14h à 16h45, parvisde L’église, les écolesprimaires se produisentsuivies des élèves duCollège Louise-Michel quiinterprètent quelqueschansons ;. 16h45 à 17hl5,les personnesâgées et[‘IM E font Lespectacle ;.17hl5àl8h45,legroupe CEMA ;Anim’adosEchecs, aéromodélisme,plongée, foot, vélo, tennis,grands jeux, vidéo, percus-sions… plus d’une vingtained’activités sont proposées,cet été, aux jeunes de 13 à18 ans (nés entre 85 et 89),dans le cadre d’Anim’ados.Ces animations, encadréespar des animateurs quali-fiés, auront lieu du l » juilletau 30 août, tous les joursde la semaine sauf samedis,dimanches et jours fériés.Ces activités sont à la carte.Il est possible de participerà une plusieurs activitéspar jour.Pour cela, il suffit de remplirune fiche d’inscription quel’on trouve à l’accueil de lamairie et au Centre deloisirs, ainsi que le planningdes activités.Les animations sont gratuitespour les jeunes Saint-Juniauds, payantes (3 l’ac-tivité) pour les jeunes descommunes extérieures.Renseignements au 05 55 021021s. 19h à 20h, apéritif musical dansun ou deux bars de la ville ;20h à 21h, repas en musique dansdes restaurants de la ville ;. 20h30, début du défilé de laSaflnt-Jean des Mégissiers, de Lamégisserie Colombier ;. 21h, arrivée du défilé à laCoLlégiaLe, en présence de [aclasse de guitare de GuyChabernaud ;* 21h, Bar des Mégissiers, groupeMelting’Pots ;. 21h45 à 22hl5, La Banda déam-bule en ville ;. 22hl5, à La CoLLégiale, L’en-semble Gaudeamus ;. 22h à 22h30, cérémonie àNotre-Dame-Du-Pont ;. 22h30, à Notre-Dame-Du-Pont,début du bal folk avec D’Oc etd’Alhors ; feu de Saint-Jean del’association « Par Chemin » ;. 23h30, place de La Mairie,groupe Madda (Madagascar).Pour permettre le déroulementnormal des diverses manifesta-tions, la circulation sera inter-dite dans te centre ville à partirde 19h. Le stationnement serainterdit devant le Centre admfl-nistratif de 13h à 19h.Un lieu pour informer,écouter, conseiller…Ouvert en août 2001, Le Relaisassistantes maternelles de Saint-junien a été inauguré le 27 avril.Mis en place en partenariat avecta Caisse d’alLocations familiaLesde La Haute-Vienne, ce servicecommunal a pour premier objec-tif de favoriser [‘accueil du jeuneenfant. Il est un lieu d’informa-tion, d’écoute, de conseil pourLes parents et les assistantesmaternelles agréées. Il est aussiun lieu d’éveiL et de socialisationpour Le jeune enfant.Lors des permanences. Les parentspeuvent trouver la liste des assis-tantes maternelles, des rensei-gnements sur les aides de la CAF,un soutien dans Leurs démarchesadministratives (contrat detravail, bulletin de salaire, décla-rations URSSAF…). Les assis-tantes maternelles informent surleurs disponibilités, trouvent desinformations sur leur statut, leursdroits… Les mercredis et jeudismatins, le relais devient un Lieud’animation pour les enfants.Situé actuellement, 25, rue Louis-Codet, Le Relais assistantes mater-nelles rejoindra Le Pôle petiteenfance dont la constructiondébute cet été, rue Dubois.Permanences : mardi, de 8h30 à12h et de 14h à 18h ; mercredi de8h30 à 12h et de 14h à 17h30 ;jeudi, de 8h30 à 12h.Renseignements au 05 55 02 21 95.Double test faubourg GaillardJ-c^/s^§sRL<QE. o\Sens de circulationUn nouveau sens de circuLationva être testé faubourg Gaillard,rue Emile-Zola et rue Pasteur. DèsLe mois de juin, après la fin destravaux de réfection des réseauxeau et assainissement etjusqu’audébut du chantier de reprise de Lavoirie, un sens unique de circu-lation est mis en place faubourgGaillard dans le sens montant, ruePasteur dans le sens descendantet rue Emile-Zola dans le sensFbg-Gaillard/rue E.Vaillant.Après cette période d’essai, laCommission circulation que vientde mettre en place La muni’cipa-Lité, décidera de la pérennisationou non de ce nouveau sens decirculation.Rappelons par ailleurs, que dansLe cadre de La réfection de tachaussée, un giratoire fera égate-ment [‘objet d’une expérimenta-tflon. Situé à L’intersection desfaubourg Gaillard, faubourgBLanqui, avenue Pingault, rueE.Vaillant, il sera tracé au sol dèsseptembre, puis définitivementmatérialisé si l’expérience estconcluante.»aJLLVous vous posez une questionsur l’avancement d’un projet,vous avez une proposition d’amé-nagement à réaliser : n’hésitezpas, écrivez à P’tit Bonjour à laMairie de Saint-Junien !Que devient le bois duBouchet ?LPB : Après La tempête qui L’a forte-ment touché, ce bois communal gérépar l’ONF a fait l’objet d’importantstravaux. L’abattage terminé, l’enlè-vement du bois a été effectué finmai. Il faut maintenant envisager lareplantation. Une étude est en coursà ce sujet.L’objectif poursuivi est double. Ils’agit d’une part d’assurer le déve-loppement forestier sur la communeet d’autre part de protéger et demieux maîtriser le captage d’eau deFontbonne. Dans ce cadre. Lespropriétaires des petites parcellesqui jouxtent le bois communal,seront contactés pour en envisagerl’acquisition par la commune afin degarantir l’unité foncière du secteur.Comment avancent les travauxau cimetière ?LPB : L’aménagement du coLum-barium est désormais terminé.Quant au mur, sa reconstructionest réalisée à 75%.La facturation de la restaura-tion municipale va-t-ellechanger comme prévu ?LPB : Près de 500 parents d’étèvesont répondu à l’enquéte réalisée dela municipalité. A 91%, Us se sontdéclarés d’accord avec la proposi-tion de mettre en place une factu-ration mensuelle, calculée au réel aposteriori. Ce nouveau dispositif seraapplicable à la rentrée prochaine. Apartir de septembre, les facturesseront donc payables à terme échu,en mairie, dans les huit jours aprèsleur réception.Entréesde villeNouveauxaménagementsLa municipalité étudie deux pro-jets de mise en valeur des entréesde La ville. Le premier concerne Legiratoire du Pavillon dont La com-mune assure [‘entretien et pourLequel elle envisage un nouvelaménagement paysager. Le secondconcerne L’arrivée par La route deRochechouart. Les services muni-dpaux réfléchissent, en concerta-tion avec la DDE et Les Bâtimentsde France, au fleurissement dupont Notre-Dame.Au programme des prochainessemaines :. Jeudi 13 juin, à 20h30 au CinéBourse : concert du groupe québé-cois Châkidor. Tarif normal : 9 ;réduit : 6 .. Du 15 juin au 22 septembre,salle Laurentine-Teillet (média-thèque), exposition Louis Roguet,« Une ouvre foudroyée ».. Vendredi 21 juin. Fête de laMusique (voir programme en têtede page).. Samedi 29 juin, 16h30 au CinéBourse, Trio Bump (percussions).Tarif normal : 9 ; réduit : 6 .. Du 5 juillet au 3 août, FestivalImages en scènes : expositionstous les jours, spectacles, anima-tiens…. 12,13 et 14 juillet, SaLon PêcheChasse Nature, sur L’espLanade duChâteLard.La piscine est ouverte au publicdepuis le 1er juin. Jusqu’au 28juin, elle est ouverte les lundis,mardis, jeudis, vendredis de17h45 à 20h ; Les mercredis de16h45 à 20h ; Les samedis de 14à 20h ; Les dimanches de lOh à12h et de 14h à 20h. Elle serafermée le 23 juin.Du 29 juin au 31 août, elle seraouverte tous les jours de 9h30 à20h, sauf dimanche et jours fériésde lOh à 12h30etdel4h à 20h.Des panneaux d’affichage vien-nent d’être installés devant lamairie. A quoi servent-ils ?LPB : Ces nouveaux panneaux sontdestinés à [‘affichage municipal,c’est-à-dire à [‘affichage officieldes comptes-rendus des Conseilsmunicipaux, des arrêtés munici-paux et autres documents quidoivent [‘être.Des travaux ont lieu en ville,sur la RN 141. De quoi s’agit-il?LPB : Dans le cadre de la retroces-sion de [‘ancienne RN 141 auDépartement, les services de la DDEont entrepris La réfection du revê-tement de cette voie. Deux portionsétaient concernées en mai, endessous de la place Lasvergnas etau-dessus du Champ de Foire. Lapartie intermédiaire fera quant àelle [‘objet de travaux à [‘issue del’aménagement du square Curie.Est-il vrai que les transportsRoulaud s’installent à Saînt-Junien ?LPB : L’entreprise Roulaud a décidéd’implanter un entrepôt logistiquesur le Parc Axial de Sai’nt-Junien.La première tranche de travaux quiconcerne la construction d’un bâti-ment de 8 700 m2 couverts estcommencée.