>Le gâteau Arena célèbre son centenaire en avril.Campagne de régulation de la population de pigeons.Marché aux fleurs le dimanche 4 mai place Lacôte.43ème Fête du Muguet le jeudi 1er mai à La Fabrique.Déchets polluants : une seule adresse, la déchetterie.Polyphonies basques samedi 26 avril à la CollégialeIl:Les électrices et les électeurs denotre commune ont donné unelarge majorité à la liste de ras-semblement que je conduisais,intitulée fort justement «Ensemble pour Saint-Junien ».Je tiens à les remercier vive-ment, en mon nom et au nom detous mes colistiers. C’est unvote de confiance lié à l’impor-tance du travail accompli par tamunicipalité précédente, à latransformation de la ville, à laqualité de la gestion économedes deniers publics et exemplai-re en matière de stabilité fisca-le locale.Ce vote, inégalé par sonampleur, va nous donner lesmoyens de poursuivre le travailentrepris en 2001. De nombreuxprojets sont lancés, d’autresseront mis en ouvre tout aulong du mandat pour moderniserla ville, la rendre encore plusaccueillante et dynamique.Nous le ferons en respectant lesvaleurs fondatrices de notremunicipalité, valeurs de libertéindividuelle, de justice sociale,de solidarité et de fraternitéentre les habitants, d’égalitédes citoyens pour l’accès à t’é-cole, à la santé, à la culture, auxsports et aux loisirs.Pierre Allard, maire^UJLes agents du service municipaldes sports ont à charge la main-tenance des équipements spor-tifs. Dans ce cadre, une atten-tion toute particulière estapportée à la sécurité desinstallations. Ce travail estd’autant plus complexe que lesnormes de sécurité sont en évo-lution pernnanente.Ainsi; les agents municipauxcontrôlent chaque semainel’ensemble des buts mobiles etles remettent en état, votre leschangent, lorsque cela estnécessaire.Il y a quelques semaines,comme tous les ans, un cabinetspécialisé a effectué une visitede contrôle. Sur les 70 équipe-ments vérifiés, aucunedéfaillance n’a été décelée.Les nombreux sportifs quecompte la ville peuvent donccontinuer leurs activités entoute tranquillitéLA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN . avril 2008 . 64 TTJ^louveau^¥~Le Conseil municipal est composé deListe « Ensemble pour Saint-Junien » : Pierre Allard, Annie Faugeroux, Guy Bardet, Claudine Coutet, Serge Mazière,Marie-Claude Briend, Roger Guilloumy, Marié-José Dumasdelage, Lucien Coindeau, Anne-Marie Labrande, BernardBeaubreuil, Mireille Chabaud, Frédéric Bâcle, Laurence Chazelas, Hassan Jebaï, Aude Souliman-Courivaud, Didier Brandy,Françoise Lagarde, Claude Balestrat, Martine Nebout-Lacourarie, Hervé Beaudet, Joëlle Pfrimmer, Jean-Pierre Nicolas,Monique Dupuy, Jacques Vigier, Chantât Faurent, Claude Brandy, Bernadette Buisson, Noël Laurender, Annick Doucetin.iste « Saint-Junien Autrement » : Alain Auriat, Anne-Marie Sarraben, Daniel Dumonteil.Samedi 15 mars 2008, lors de la séance d’installation du nouveauconseil municipal, issu des dernières élections, Pierre Allard a étéreconduit dans ses fonctions de premier magistrat de la ville.Il n’aura fallu qu’un tour descrutin pour élire la nouvellemunicipalité, le 9 mars dernier,lors des élections municipales.Ce jour là, en effet, les Saint-juniauds ont accordé 77,73% deleurs suffrages à la liste«Ensemble pour Saint-Junien»conduite par Pierre Allard, cont-re 22,27% à la liste «Saint-JunienAutrement» conduite par AlainAuriat. Le taux de participations’est établi à 71,88%. La liste dePierre Allard a obtenu 30 sièges,celle d’Alain Auriat 3 sièges (voirci-dessus).Moins d’une semaine plus tard,comme le prévoit la loi, les nou-veaux élus ont été installés dansleurs fonctions avant de procé-der à L’élection du maire et deses. adjoints. Cette premièreséance, présidée par MoniqueDupuy, doyenne d’âge de l’as-semblée communale, a doncpermis d’élire Pierre Allard auposte de maire, par 30 voix (3bulletins blancs). Ont ensuiteété élus adjoints au maire, parle même nombre de voix, AnnieFaugeroux, Guy Bardet, SergeMazière, Bernard Beaubreuil,Marie-Claude Briend, LucienCoindeau, Roger Guilloumy,Claudine Coutet, Marie-JoDumasdelage. Leurs délégations,ainsi que la désignation desconseillers délégués ont étédéfinies ultérieurement. Ledétail en sera donné dans lenuméro de juin du magazinemunicipal « Bonjour ».Après avoir retrouvé son siège demaire, Pierre Allard a tenu àremercier les électrices et élec-teurs qui ont renouvelé leurconfiance à l’équtpe municipale(voir t’éditorial). Il a salué lesélus de [‘ancienne équipe quin’ont pas souhaité se représenterou qui ont voulu» être en fin deliste pour permettre le renouvel-lement du conseil municipal. Ils’agit de Madel ine Buisson, MarcRiffaud, Bruno Malagnoux, PaulThibaut, Jean-Pierre Coussy,Valérie Jabouille. Le maire a éga-tement salué les élus UMP qui nese sont pas représentés : Jean-Pierre Drutel, Daniel Mayéras,Annie Pajol, Bernard Reine,Jessica Javelaud.Enfin, lors de cette séance,Pierre Allard a tracé quelquesunes des grandes lignes du pro-jet municipal pour la mandaturequi s’ouvre. « Les années 2008 à2014 -a-t-11 dit- seront lesannées d’aboutissement de pro-jets déjà largement préparéscomme ta réalisation de laconduite d’eau potable depuisLimoges, la restructurationcomplète du plateau sportif duChalet, la réalisation de chan-tiers d’aménagements urbainsimportants, la restructurationet l’extension du Centre hospi-tatier, la construction de la gen-darmerie et (‘aménagement g(o-bal des Coulas, le lancement dupôle cuir, la mise en valeur dupatrimoine historique, la créa-tion d’espaces pour la jeunesse,(‘extension des zones industriel-(es (…) Environ 150 à 200 lots deterrains à bâtir sont ou vontêtre sur le marché. Le gymnasedes Charmilles va être agrandiavec la réhabilitation desanciens ateliers SEGPA… ».<< J’en resterai -a-t-11 conclu-pour vous affirmer, sans crainted’être démenti que, dès la finde (‘année 2008, notre villeaura encore changé et offrira unnouvea visage. Plus quejamais, nous allons travaillerensemble pour /’avenir de notreville et de ses habitants ».AAARCHÉ AUX FLEURSDimanche 4 mai 2008, la placeLacôte et le kiosque à musiqueaccueilleront le traditionnelMarché aux fleurs, organisé parl’associatton « Les fleurs deSaint-Junien ». Tous les amou-reux des fleurs et des jardinsattendent avec impatience cegrand rendez-vous annuel. Ilspourront y rencontrer les profes-sionnels de l’horticulture etfaire leurs achats pour les plan-tations du printemps. Le marchéest ouvert toute la journée.CIVISME SPORTIFLe nouveau terrain de sport syn-thétique du stade municipal faitla joie des sportifs depuis samise en fonction.Malheureusement, des dégrada-tions ont déjà été constatées.Chacun sait pourtant que le sportet la cigarette ne font pas bonménage ! Ce sont en effet desmégots que les agents responsa-blés de l’entretien du stade trou-vent r gulièrement sur te terrain.La matière synthétique fond aucontact de la chaleur et elle nese renouvelle pas naturellementcomme l’herbe. De plus la loiinterdit de fumer dans les lieuxpublics. Les terrains de sports,même en plein air, ne dérogentpas à la règle.OTXOTE LURRASamedi 26 avril à 21 h, la collé-giale de Saint-Junien accueilleun concert de polyphoniesbasques, l’Otxote Lurra.L’Otxote est une formation cho-raie de huit hommes, tous chan-teurs lyriques professionnels.Originaire du Pays basque, cetensemble vocal a pour vocationde proniouvoir la culture basque.Ses chants témoignent de larichesse de la tangue basque etde la force de ses traditions.En première partie, Philomèle,la chorale de Saint-Junien etRochechouart se produira.Entrée plein tarif 14 tarifréduit 10 gratuit pour lesmoins de 14 ans. RéservationsOffice de Tourisme.FÊTE DU MUGUETJeudi 1er mai, le Comité desfêtes de La Fabrique organise sa43éme fête du Muguet. Au pro-gramme, marché artisanal toutela journée, repas dansant animépar  » Musette et Parade « , et à14h grand concours depétanque. Réservations pour lerepas au 05 55 02 26 98.Jziliï>La Biennale d’art narf fêtera sondixième anniversaire cet été surle thème de « la noce ». En avantpremière, elle s’installe à la mai-son du Limousin à Pans.Un diagnostic archéologiquevient d’être réalisé sur le sitede l’abbaye de Saint-Amand. Ila déjà révélé quelques secretssur l’histoire du lieu.Le tre municipale éditée par laMairie de Saint-JunienPlace Auguste Roche87200 Saint-JunienTel: 05 55430680www.mairie-saint-junien.frDirecteur de publication :Annie FaugerouxRédaction/crédit photo :MairieImpression : Rivet, Limoges6000 exemplaires

La Biennale d’art naïfà ParisSaint-JunienAutrementListe Alain AuriatAlain Auriat et la liste « Saint-Junien Autrement » remercientles électrices et les électeurs quileur ont permis de quasimentdoubler le nombre de leurs voixpar rapport à l’élection de mars2001, face à une adversitéregroupée de manière déclaréeou non avec la liste Allard.L’opposition municipale dont ona pu se rendre compte qu’ellene comportait de 2001 à 2008qu’un seul conseiller comptemaintenant trois conseillersmunicipaux qui travailleront demanière alternative dans l’inté-rêt de Saint-Junien.Nous méritons la confiance quevous nous avez témoignée.La Biennale d’art naïf, organiséepar l’Office de tourisme et laville de Satnt-Junien fête ses dixans d’existence et s’offre pourl’occasion une escapade à Paris.Du 9 avhl au 1er août, La Maisondu Limousin, présente cettemanifestation artistique enaccrochant à ses murs quelquesouvres de peintres habitués durendez-vous saint-juniaud.Martine Clouet, Annie Courtiaud,Catherine Musnter, Jean-JacquesMangin, Sylvie Desainriquer expo-sent donc une quarantaine detableaux avenue Caumartin. Cesera un formidable coup de pro-jecteur pour l’édition 2008 qui sedéroule du 9 août au 21 septem-bre dans la cité gantière ainsiqu’à Saint-Brice-sur-Vienne.Née de la rencontre entre AnnieCourtiaud, artiste peintre etSylvie Desainriquer, alors secré-Collecte des déchetsencombrantset polluantsMalgré les moyens mis en placepour assurer la collecte desdéchets et ordures ménagersdans les meilleures conditions,il faut bien constater que lesefforts entrepris restentquelques fois vains.En effet, quatre agents du ser-vice voirie de la mairie, ontrécupéré en une semaine (enfévrier) rien moins que 10m3 debidons, batteries, pneus et aut-res saletés, laissés dans lescaniveaux et au bord des trot-toirs.Il convient donc de rappelerque ce type de déchets doitêtre porté à la déchetterie.Elle se situe dans la zone indus-trielle du Pavillon.En horaires d’été, du 1″ avril au30 septembre, elle est ouvertedu lundi au jeudi de 10h à 12het de 15h à 18h30 ; le vendredide 9h30 à 12h et de 15h.à18h30; le samedi de 14h à18h30.Pour tout renseignement s’a-dresser au 05 55 02 33 95.Campagnede dératisationLa . mairie de Saint-Junienconduira une campagne dedératisation des Lieux publicset des bâtiments municipauxentre le14 et le 25 avril 2008.Afin d’éviter tout empoisonne-ment accidentel, les posses-seurs d’animaux domestiquessont invités à les tenir en laisseet à éviter leur divagationdurant cette période.Il faut rappeler par ailleursqu’un produit pour la luttecontre les rats et les souris estmis gratuitement à la disposi-tion des habitants à l’accueilde la mairie.taire de [‘Officede tourisme, labiennale a biengrandi.En 1998 elleaccueillait cinq t i,»peintres. En 2006, ,;11|ils étaient vingt-et-un. En 2008,ils seront unetrentaine, venusd’une dizaine depays. L’art naïf est en effetuniversel et les deux organisa-trices ont vite su séduire leurshomologues étrangers. L’étéprochain, des peintres vien-dront du Brésil, de Finlande,d’Allemagne, de Norvège, deBelgique, d’Angleterre, d’Haïtiet sûrement (cela reste àconfirmer) d’Espagne, d’Italieet de Hongrie.C’est le concept de la biennaleotposmo» coNcounste îMrtmih ftNN»W08 VN» fl* Part* 1Wl Gâteau CTE89SAXN-T-JXrNXBni»Son suc-ces reste unsecret. Les ingrédients et lessaveurs qui composent legâteau Aréna sont aujourd’huiconnus de tous mais les propor-tions, leur ordre d’insertiondans rassortiment constituenttoujours un secret de fabrica-tion jalousement gardé depuiscent ans.C’est en 1908 que Paul Aréna,reçoit un diplôme et unemédaille d’argent à l’expositionnationale du travail pour<< la bonne qualité » decette pâtisserie fine inven-tée rue Luden-Dumas. Saint-Junien avait enfin une spédali-culinaire. La légende pouvaitnaître.Pour célébrer ce centenaireainsi que le savoir-faire des cinqgénérations de pâtissiers Aréna,le service municipal Archives,Patrimoine, Culture présenteune exposition, du 10 au 20avril, à la Maison des Consuls. Lepublic pourra y découvrir desustensiles, des documents d’ar-chives et des témoignages issusdu fonds confié à la ville parJean-Mtchel et Jean-Claude3977le numérocontrela maltraitanceLes personnes âgées et person-nés handicapées victimes demattraitances, les témoins desituations de maltraitance peu-vent désormais s’adresser au3977.Ce numéro national unique lesmettra en relation avec des pro-fessionnels pour une écoute spè-cialisée, un soutien et desconseils.La maltrattance est un phéno-mène complexe qui renvoie àdes situations diverses allant deta négligence à la violence. Ellecorrespond souvent à une suc-cession de petits actes qui,réunis, créent les conditions del’tsolement et la souffrance despersonnes.La maltraitance peut exister àdomicile ou en établissement.Elle doit être combattue pourprotéger toutes celles et tousceux, en situation de fragilité,qui ne peuvent se défendre.^qui les attire entre Vienne etGlane. Car ici, il ne s’agit pas seu-lement d’accrocher des tableauxmais de les installer dans un lieuscénographie sur un thème diffé-rent tous les deux ans. Cetteannée, ce sera « la noce », unsujet très souvent traité par lesartistes naïfs. Le concept estaujourd’hui repris ailleurs. ABruxelles, une grande expositiond’art naïf revendique sa filiationAréna. Une exposition qui va enfaire saliver plus d’un.Maison des Consuls -du 10 au 20avril 2008.à Saint-Junien et la Suède a faitappel à Sylvie Desainriquer pourorganiser son premier rendez-vous naïf, en 2009.En attendant, les préparatifsdu 10″ »‘ anniversaire de laBiennale se poursuivent. Il estencore trop tôt pour en dévoi-1er le détail. Laissons la pri-meur aux Parisiens. Mais à coupsûr, la joie de vivre y aura saplace.Entrée libre du lundi au vendre-di de 14h à 18h et le week-endde lOhà 12h et de 14hà 18h-accès handicapés.Vous vous posez une questionsur l’avancement d’un projet,vous avez une propositiond’aménagement à réaliser :n’hésitez pas, écrivez à P’titBonjour à la Mairie de Saint-Junien !Des mesures sont-elles prisespour limiter les nuisances cau-sées par les pigeons ?LPB : Depuis plusieurs années,la mairie a mis en place une opé-ration de piégeage des pigeonsdans les bâtiments communaux.Afin d’optimiser ces interven-tiens, la rhunidpaUté souhaite yassocier les particuliers qui sou-haitent la capture des pigeonsqui nichent dans leurs habita-tiens. Une intervention de cetype aura lieu entre le 19 et le23 mai 2008. Un nombre min1-mum de personnes est nécessai-re afin de proposer un coût pré-férentiel de 70 . Les personnesintéressées peuvent s’inscrireauprès du Centre techniquemunicipal au 05 55 43 03 30.Est-il prévu d’aménager descarrefours à l’angle de l’ave-nue Elisée Reclus et de la rueFrédéric Mistral ainsi qu’à l’an-gle de l’avenue Corot et de larue des Pommiers ?LPB : En effet, une réflexion estentamée quant à l’opportunitéde créer un giratoire avenueElisée Reclus à l’intersection dela rue Frédéric-Mistral. En ce quiconcerne la circulation auxabords du camping municipal, iln’y a pas à ce jour, de prévisionparticulière d’aménagement decarrefour giratoire.Les particuliers peuvent-ilslouer des salles municipales ?LPB : Oui, il leur suffit de s’a-dresser au service Salles-Matériel-Vie associative de lamairie, tél. 05 55 43 06 99, pourconnaître disponibilités etmodalités de location. Il estprudent de réserver suffisam-ment à l’avance.Les secrets de Saint-AmandFin mars, durant une dizaine de jours, une équipe de l’Institut natio-nal de recherche archéologique préventive (Inrap) a procédé à undiagnostic archéologique sur le site de l’abbaye de Saint-Amand. Ildoit déterminer, en fonction des découvertes réalisées, s’il convientd’engager de véritables fouilles avant de lancer le programme deréaménagement du site. Il reviendra aux services de l’Etat d’endécider à l’examen du rapport de diagnostic.Les premiers travaux d’évaluation archéologique ont permis de met-tre au jour les éléments d’un mur du Xlème siècle, sans doute vestigede l’église primitive et de murs du XVIIème siècle datant de la secon-de église. A suivre.AgendaDu 10 au 20 avril : Exposition« Centenaire du gâteau Arena » àla Maison des Consuls Entréelibrede10hà12hetde14hà18h.22 avril: Théâtre « Stabat materfuriosa »,20h30 à La Mégisserie.Infos 05 55 02 87 98.26 avril : Otxote Lurra, polypho-nies basques, Collégiale à 21 h –Réservation 05 55 02 17 93.30 avril : Musiques actuelles« Loïc Antoine et Denis » à 20h30à La Mégisserie.Infos 05 55 02 87 98.1er mai : 43ème fête du muguetorganisée par le Comité desfêtes de La FabriqueInfos 05 55 02 26 98.1er mai : Tournoi jeunes deFootball au Stade du Chalet.4 mai : Coupe de printemps deJudo au Palais des sports.4 mai : Marché aux fleurs, PlaceLacôte, toute la journée.Sous quel intitulé trouve t-onle numéro de téléphone duCentre aqua-récréatif dans[‘annuaire ?LPB : Pour trouver la piscinedans l’annuaire, il faut chercherau nom Atga Bluia (Eau Bleue).Lenuméro est le 05 55 01 11 00.Est-il possible de rencontrerle maire de Saint-Junien ?Reçoit-il à des moments pré-cis ?LPB : Le maire ne reçoit pas àdate fixe. Il convient de contac-ter son secrétariat, au 05 55 4306 93, qui fixera avec vous lerendez-vous. Si t’emploi dutemps du maire ne lui permetpas de vous recevoir dans lesdélais souhaités, il vous est pos-sible de rencontrer l’un de sesadjoints. Les jours et heures deleurs permanences seront pro-chainement communiqués.