Le réaménagement du square Curie commenceSamedi 14 décembre : le premier marché de NoëlPhotos, débats, concerts, film : la Palestine à l’affichePalais des Sports : première tranche menée à bienn Trottoirs, chaussées : les travaux de rues en ruesLogement : des conseils et informations avec I’ADILlLA LETTRE MUNICIPALE DE SAINT-JUNIEN DÉCEMBRE 2002 9lDUS VENONS D’ACHEVERune série de huit réu-nions de concertationdans Les villages et les quar-tiers. Plusieurs centaines d’en-tre vous ont participé à cesrencontres qui nous ont permisd’une part de vous présenterLes réalisations et les projetsde la municipalité, d’autre partd’écouter vos remarques, vosinterrogations, vos doléances.J’espère que ces rencontresont été enrichissantes pourvous. Elles font été pour nous.Je suis en effet convaincu quele dialogue, la prise en comptedes besoins, des intérêts desuns et des autres permettra àla gestion municipale d’êtreplus pertinente, plus prochedes attentes de chacun.Elles marquent également Lavolonté de La municipalitéd’assoder Le plus largementpossible les Saint-juniauds auxévolutions que va connaîtrenotre ville en matière écono-mique, d’urbanisme, d’équipe-ments culturels et sportifs.C’est ensemble que nous chan-gérons Le visage de notre cité.Pierre ALLARD, MaireFanatenane signifie « espoir » enmalgache. Créée en 1996, l’as-sodation du même nom vient enaide aux enfants malgaches tropsouvent livrés à eux-mêmes dufait de la détresse financièredans laquelle se trouvent leursparents. Du fait aussi desjumeaux qui par superstitionsont souvent abandonnés quandils ne sont pas tués. Fanatenanea créé un orphelinat pouraccueillir ces jeunes enfants.Cet établissement a un rôleéducatif, axé notamment surl’apprentissage agricoleL’antenne limousine de l’asso-dation dont le siège est à Saint-Brice, organise une collecte deproduits pour l’orphelinat(langes en tissu, jouets, vête-ments), au Centre de loisirs duChâtelard, les samedis 7, 14 et21 décembre de 9h à 17h.C’est parti. Les travaux de réaménagement du square Curiedémarrent en décembre. L’été prochain, l’espace situéentre les avenues Corot, Henri-Barbusse, Victor-Hugo,Brossolette et la rue Lucien-Dumas aura totalement changéde physionomie, mettant ainsi en valeur rentrée du courhistorique de la ville.Bien plus qu’une simple réfectionde voirie, les travaux engagésconcrétisent une nouvelle concep-tion de L’aménagement urbain.Elle tend à La fois à fluidifier Lacirculation tout en améliorant lestationnement, à donner toute saplace au piéton, à renforcer laqualité paysagère. L’ambition estclairement d’améliorer le cadre devie.Le chantier débute côté boulevardBrossolette qui sera fermé à la cir-culation, de manière définitivedans sa partie haute. 23 places destationnement en épis y seronttoutefois aménagées au terme destravaux. Comme l’a souhaité l’as-sociation des commerçants qui aété consultée sur le déroulementdu chantier, [‘accès à la rueLucien-Dumas sera maintenu pen-dant toute la période des fêtes defin d’année. D’une manière géné-raie les différentes étapes duchantier ont été phasées pour per-turber Le moins possible la drcula-tion. La traverse de ta ville serapréservée, il n’y aura pas de dévia-tion.L’aménagement porte sur deuxéléments essentiels : d’une part,un giratoire, d’autre part Le squareCurie proprement dit. Autour dugiratoire. Les abords des avenuesseront traités à [‘identique.Le giratoire de forme ovale seraplacé à [‘intersection des troisavenues, de La rue Luden-Dumaset d’un nouvel accès au Champ deFoire. Les feux tricolores serontdonc supprimés. Le centre du gira-toire fera ultérieurement l’objetd’un aménagement particulier. Ilporte sur la création d’un ensem-blé fontaine/bassin/mouvementsd’eau dont les formes seront enrapport avec l’activité du gant.Le square, de part et d’autre de l’ac-ces des véhicules à la rue Lucien-Dumas, sera habillé de minéral etvégétal. Placettes et cheminementspiétons seront traités en minéralcouleur sable et enrobé rouge. Unegrande place sera réservée auxs.spaces verts.Des bancs seront installés, notam-ment à proximité des deux fontai-nés actuelles qui seront dans unpremier temps enlevées pour êtrerénovées puis redéposées à lamême place. Les grilles en fer forgédes jardins seront également reno-vées pour être réutilisées dans l’a-ménagement de l’espace. L’éclairagepublie sera modifié et adapté à l’en-semble. Les WC publics du Champde foire seront démolis et rempla-ces. Le square deviendra un espacedédié aux piétons qui pourront s’ypromener, s’y détendre. IL sera Lelien entre La rue Luden-Dumas et leChamp de Foire qui gardera sa voca-tion de parking gratuit.Ce chantier préfigure l’aménagementfutur des boulevards. Dans le pro-Longement des travaux du square, leboulevard Virtor-Hugo sera ainsi res-trurturé avec création d’un îlot cen-tral végétaLisé et de stationnementen épis.Au terme de ses différents travaux,le centre ville aura changé de visa-ge.CONSEIL MUNICIPALD’ENFANTSAprès les élections des 15 et16 novembre. Le Conseil municipald’enfants a été installé, samedi 23novembre. Les jeunes conseillers sesont réunis avec le maire, PierreAllard, salle du Conseil municipal,en présence de nombreux élus adul-tes. Le « P’tit Bonjour » consacrera unarticle à cet événement dans unprochain numéro.MULTIMÉDIALe projet de création d’un Pointpublic multimédia à la Médiathèquefigure parmi les Lauréats de l’appel àprojet « @cticiel’02 ». Initiée par leConseil régional et [‘Agence régionalede développement, cette opérationvise à favoriser le développement destechnologies de [‘information et dela communication. Le Point publicmultimédia dewait voir le jour courant2003. La Région apportera une aidede 30 500 pour financer l’investis-sèment et le fonrtionnement.TÉLÉTHONl’Office municipal des sportsorganise, en collaboration avecles associations de Saint-Junien,le Téléthon 2002. La manifesta-tion se déroulera le samedi » 7décembre de 9h à 19h, place dela Mairie. Parmi Les défis à rele-ver, [‘QMS propose la fabrication,d’un gant de cuir de 3 mètres dehaut sur 1,8 mètre de large.CHAMPIONS !Nadège Coucaud et Ludovic Jacquet,médaillés de bronze à La Couped’Europe et troisième au champion-nat de France de Jujitsu, MathieuGranet, champion de France cadet deboxe, Pierre Akardjoudje, QuentinJarmusziewicz, Nicolas Lézé,Guillaume Philippon, David Ramardet Ludovic Vergnaud, champions deFrance d’Ekiden (course à pied, relaisde 42,195 km) ont reçu Les félidta-tions du Conseil municipal, samedi16 novembre à [‘Hôtel de Ville.NOËLLes décorations de Noël sont encours d’installation depuis Le 13novembre. Elles sont alluméesprogressivement à partir de cettesemaine. Elles vont briller tous lesjours de 17h30 à 22h30 et toute Lanuit Les veilles de Noël et du NouvelAn. La nouveauté réside cette annéedans l’iLlumination de La place Lacôte.PETITE ENFANCELe Relais assistantes maternellessera fermé pendant les fêtes de find’année, du 20 décembre au 6 janvierinclus.MÉDIATHÈQUEEn raison de travaux de rénovationet d’installation de nouveaux servi-ces informatiques, la Médiathèquesera fermée au public les 12 et 13décembre.Les travaux vont grandtrain. Après la rue Boileauet l’avenue Pingautt, letour vient pour la ruePasteur, ta rue de La Maîtrise,les axes perpendiculairesà la rue Luden-Dumas,la rue 3.J. Rousseau…Le Palais des Sports a rouvertses portes après six mois detravaux. Les façades (entreautres) vont maintenant êtreréhabilitées.Lettre municipale éditée par taMairie de Saint-JunienPlace Auguste Roche87200 Saflnt-JunienTel : 05 55 43 06 80Directeur de publication :Pierre AllardCréation, conception, maquette :ANATOME, LimogesRédaction/credit photo : MairieImpression : Rivet, Limoges

Le Palais des sports a rouvert sesportes aux sportifs, à leur plus grandsoulagement. Cela faisait six moisqu’ils en étaient privés pour causede travaux. Un délai qui a malheu-reusement été un peu plus long queprévu. La première tranche de laréhabilitation du bâtiment vient eneffet de se terminer avec un mois deretard.Victime d’un violent orage qui ainondé ses stocks et ses installa-tions, le fabricant du nouveauparquet n’a pas été en mesure delivrer dans les temps. Alors que lechantier aurait se terminer le 22octobre, le parquet n’est arrivé àSaint-Junien que Le 12 novembre.Tout est aujourd’hui rentré dans l’or-dre et le Palais des sports peut retrou-ver son activité habituelle.La première phase de travaux a portésur La mise aux normes du bâtimentet des installations intérieures : élec-tricité, chauffage, issues de secours,accès handicapés, sanitaires et doncsur la réfection du sol de compéti-tton.La seconde phase va débuter dansla foulée. Elle comprend La rehabili-tation des façades, la reprise despeintures, carrelage des couloirs etautres parties communes du bâti-ment.Viendra ultérieurement une autretranche qui concerne Les abords duPalais des sports. La voirie sera modi-ft’ée pour, notamment, aménager unparking et restructurer la liaison avecLe gymnase des Charmilles.^-« Vous vous posez une questionsur l’avancement d’un projet,vous avez une proposition d’amé-nagement à réaliser : n’hésitezpas, écrivez à P’tit Bonjour à laMairie de Saint-Junien !Quand pourra-t-on acheter lelivre de Jean-Claude Aréna,« Saint-Junien qui parade » ?LPB : Ce livre, édité par La villede Saint-Junien, sera normale-ment mis en vente courant décem-bre. Il sera disponible en mairieau service des archives et à l’of-fice du tourisme de la ville deSaint-Junten, ainsi qu’au magasinde Jean-CLaude Aréna, rue LucienDumas. Il sera vendu au prix de4 .Pouvez-vous rappeler la régle-mentation en matière denuisances sonores de voisi-nage ?LPB : L’arrêté préfectoral relatifaux bruits de voisinage stipuleque Les travaux de bricolage ou dejardinage susceptibles de causerun gêne en raison de leur inten-V site sonore (tondeuses à gazon,tronçonneuses, perceuses…) nepeuvent être effectués que lesjours ouvrables de 8h00 à 20h00et Les dimanches et jours fériés de9h00 à 20h00.7nLogementDes permanences de l’ADIL(Agence Départementale pourl’Information sur le Logement)se tiennent au centre Martial-Pascaud les 1er et 3′ jeudis dumois de 14h à 17h.Le public peut y trouver desconseils et des informations :sur l’accessi’on à la propriété(plans, financements divers,assurances, accession et unionlibre etc…) ;sur l’amélioration locative(le statut Besson, certainessubventions, les travauxd’amélioration, l’indivi’sion,etc …) ;sur les rapports locatifs(rédaction de baux, recherchede logements, charges et répa-ration locatives,etc …) ;sur le financement et l’amé-lioration de l’habitat (primeset subventions, les prêts, laTVA à 5,50%) ;sur la copropriété (le rôledu syndic, les charges, l’as-semblée générale, le vote destravaux, etc …).Un site Internet est aussi à ladisposition des personnesintéressées : www.adil.org/87Sur ce site est proposé un pro-gramme et un calendrier des« Fnday free de l’accession »,mini conférences et débats unvendredi par mois.Le samedi 14 décembre. Le Comitéde jumelage, en collaboration avecta municipalité de Saint-Junien,organise un marché de Noël,premier du nom, de llh à 22h,place Lacôte. ELLe s’y prête àmerveille : agréable et chaleureuseet qui plus est, spécialement miseen valeur en cette fin d’année.Avec ses rideaux de lumière, ellefait en effet partie de la « campa-gne » d’illumination individualiséede la ville. Le kiosque à musiqueLes travaux viennent de se termineravenue Pingault. Chaussée et trot-toirs ont été refaits après consulta-tion des riverains. C’est au tour de larue Pasteur de voir ses trottoirs réno-vés, à L’identique de ce qui a été réali-se cet été rue Boileau (photo d-dessus).La remise à neuf des réseaux eau etassainissement va être entrepnserue de la Maîtrise. Ces travaux sontpréalables à la réfection de la voiriequi prévoit un pavage en granit. ParLa suite, les autres rues perpendicu-Laires à la rue Luden-Dumas seronttraitées de la même manière.La rénovation cte la rue Jean-Jacques Rousseau devrait démarrerprochainement. Elle sera traitéecomme la rue Lucien-Dumas. Il estprévu de terminer les travaux aucouvert à neuf et repeint aura étérénové pour [‘occasion.C’est que le publie saura appré-cier [‘ambiance du marché de Noëlplacé sous Le signe de La convi-vialité avec nos amis allemands deMarkt-Wendelstein, nos partenairesdu jumelage.Les hôtes allemands se feront unplaisir de faire découvrir [‘ambiancede Noël qui caractérise les pays dunord de L’Europe. Ils se déplacerontno’tamment à grand renfort deprintemps prochain. Une réunion deconcertation avec les riverains s’esttenue le 25 novembre.Les aménagements de sécurité sepoursuivent dans les écoles avec lapose de barrières jaunes et detotems/crayons sur les trottoirs. Cesaménagements ont été terminés ennovembre à [‘école de la Républiqueet à celle de ChantemerLe.pains d’épices et de pains de fruit,de saucisses, de bière et de vinchaud mais aussi de matériel dedécoration de Noël et de petit arti-sanat local.Sur fond d’animations musicalesponctuelles. Les stands limousins neseront pas en reste avec la gastro-nomie traditionnelle représentéecomme il se doit ainsi que les petitsobjets décoratifs que l’on aimeoffrir pour Noël.Le kiosque retrouve son lustre d’antan.Au programme des prochainessemaines :. Samedi 14 décembre : gala de[‘école de danse de Marie-AnnickSeguin-GaiLlard, Palais des sportsà 20h30.. Dimanche 15 décembre : concertde la Saint-Cécile, Collégiale à16h30.. Du 8 au 26 janvier : expositionphotos sur la Palestine « Entre lebleu du ciel et le sable de lamémoire », avec débats, concerts,film. Halle aux Grains.. Samedi 7 décembre : Gala deboxe. Palais des sports à 20h30.. Samedi 7 et dimanche 8 décem-bre : tournoi de badminton,gymnase Pierre-Dupuy et Paul-Eluard.. Dimanche 8 décembre : tournoide billard anglais. Salle desFêtes.Pourquoi les travaux de voiriene sont-ils pas commencésfaubourg Gaillard ?LPB : Les services d’EDF ont prisdu retard dans [‘enfouissement deLeur réseau. La réfection de Lavoirie doit attendre la fin de cestravaux pour pouvoir commencer.Ne peut-on pas accélérer leramassage des feuilles ?LPB : Les feuilles mortes ont lamauvaise habitude de tombertoutes en même temps à l’au-tomne. Le service de nettoiementqui y consacre pourtant beaucoupde son temps ne peut tout ramas-ser en même temps. Il convientdonc d’être indulgent et rappelerqu’il appartient aux riverains denettoyer trottoirs et caniveauxdevant chez eux.Pourquoi la halte-garderien’est-elle pas ouverte lesamedi matin ?LPB . Une expérience de ce typea été faite par le passé. Elle nes’est pas avérée très concluantepuisque la fréquentation était trèsfaible. Toutefois, dans le cadre de[‘ouverture du pôle petite enfance,une enquête sera réalisée auprèsdes parents pour évaluer leursbesoins. Il n’est donc pas excluque les plages d’ouverture de Lahalte-garderie soient à terme mo-difiées.Envisage-t-on l’installation d’unpanneau d’information électro-nique au Champ de Foire ?LPB : Dans le cadre du réaména-gement du square Curie et plusgénéralement de La refonte de lasignalisation en ville, uneréflexion est en cours sur l’op-portunité d’instalLer des panneauxélectroniques. Rien n’est encoredécidé